Уезжаешь ты,
Не сказав прощальных слов.
Уезжаешь ты,
Вот и кончилась любовь.
Уезжаешь ты,
Может быть, и навсегда,
Уезжаешь ты -
Вот и все мои слова.
Пять минут и все пройдет,
И застынет в сердце лед.
Все в слезах твои глаза -
Ты опять одна.
Поезд на Ленинград
Нас разлучит с тобою,
Глаза свои закрою,
Я не смирюсь с судьбою.
Поезд на Ленинград,
Опять наступит встреча,
Опять зажгутся свечи,
и дивным будет вечер.
Поезд на Ленинград.
Поезд на Ленинград.
Вдруг случится так:
Мы не встретимся уж вновь,
Вдруг случится так:
Не вернется к нам любовь.
Ты прости меня,
Если я неласков был,
Ты прости меня,
Если что-то я забыл.
Солнце выйдет из-за туч
И вонзится в сердце луч,
Все в слезах твои глаза -
Ты опять одна...
You're leaving
Without saying farewell words.
You're leaving
So love ended.
You're leaving
Maybe forever
You are leaving -
That’s all my words.
Five minutes and everything will pass
And ice will freeze in the heart.
Your eyes are in tears
You are alone again.
Train to Leningrad
They will tear us apart
I’ll close my eyes
I will not put up with fate.
Train to Leningrad,
The meeting will come again
The candles will light again
and the evening will be wonderful.
Train to Leningrad.
Train to Leningrad.
Suddenly it will happen like this:
We will not meet again
Suddenly it will happen like this:
Love will not return to us.
Forgive me,
If I was awkward,
Forgive me,
If I forgot something.
The sun will come out from behind the clouds
And a ray pierces the heart,
Your eyes are in tears
You're alone again ...