Робот смотрит в окно. 
Наблюдает за миром. 
У робота нет пальцев. Лишь механические лапы. 
Он так запрограммирован. 
Не смеяться и не плакать. 
Ведь сердце у него – 
Один сплошной железный клапан. 
Робот не ходит на премьеры фильмов. 
И не рисует прикольные рожицы маркером. 
Он пропускает через свои трубочки масла эфирные, 
Слушает, как дождь стучит по подоконнику 
И читает романы Ремарка. 
Много думает. 
Глотает ржавыми легкими кубы воздуха едкого, 
У робота нет сутра похмелья, 
Ему это чуждо, 
Он не пьет таблетки, 
Он вечно трезвый, 
Шлепает ножками металлическими по лужам, 
Никому не нужный, 
В своей ржавой кольчужке. 
Робот несчастлив. 
Порой он сам смазывает свои части. 
Шестеренки. 
Поршни. 
Все механизмы бренчащие. 
Робот любит Дискавери. 
Он смотрит, как планктон пропадает в пасти у кита 
И 
Думает, 
Почему птицы летают, 
А он не может летать. 
Робот смотрит на звезды, 
А они ему улыбаются ласково, 
Робот не ходит на концерты Нагано и Касты, 
Не пишет хиты 
И не качает залы. 
Он смотрит на асфальт и понять не может, 
Как небо в луже оказалось. 
Ему не присылают писем 
И не дискутируют на разные темы. 
Молчание в трубке его телефона. 
Робот засыпает под цокот часов настенных, 
Потому что вас это раздражает, 
А для него это симфония. 
Робот грустный. 
В глаза. 
В глаза. 
Лично. 
Ему бы хотелось сказать пару слов по-русски. 
А вместо этого 
Какие-то звуки синтетические. 
Сидит поникший на завалинке. 
Смотрим на облака серые. 
Ему бы хотелось, 
Что бы его 
Самым верным 
Другом называли. 
А не банкой консервной. 
Щеки стальными заплатками заштопаны. 
И текут по ним слезы керосиновые. 
Это просто, наверное, сломалось что-то. 
Сильно-сильно. 
Робот смотрит в окно. 
Наблюдает за миром. 
У робота нет пальцев. Лишь механические лапы. 
Он так запрограммирован. 
Не смеяться и не плакать. 
Ведь сердце у него – 
Один сплошной железный клапан.                        
                      
                      
					  						  The robot looks out the window .
Watching world.
The robot no fingers . Only mechanical clutches .
He is so programmed.
Do not laugh and do not cry.
After all, his heart -
One solid iron valve.
The robot does not go to film premieres .
And does not draw funny faces with a marker.
He passes through your ducts essential oils ,
Listening to the rain beating on the window sill
And reading novels Remarque .
Thinks a lot .
Swallows rusty light cubes air sodium ,
The robot is no sutra hangover
He is foreign ,
He does not drink tablets
He was always sober,
Plops legs metallic puddles ,
Nobody wanted ,
In his rusty kolchuzhku .
Robot unhappy.
Sometimes he lubricates his part.
Gears .
Pistons .
All mechanisms jangling .
Robot loves Discovery .
He looks like plankton disappears in the mouth of a whale
And
thinks
Why do birds fly ,
And he can not fly.
A robot looking at the stars ,
And they smile at him affectionately ,
The robot does not go to concerts Nagano and Castes,
Writes hits
And not pumping facilities.
He looks at the asphalt and can not understand ,
As the sky turned into a puddle .
He does not send emails
And do not discuss on various topics .
Silence in the handset 's phone .
The robot falls asleep under the clatter of wall clock ,
Because it annoys you ,
And for him, this symphony .
Sad robot .
In the eyes .
In the eyes .
Personally .
He would like to say a few words in Russian .
Instead
Some synthetic sounds .
Sitting limp on the bench .
We look at the gray clouds .
He would like
What would it
The surest
Others call .
And do not jar canning .
Steel cheek patches mended .
And it tears streaming down kerosene .
It's just probably broke something.
Strongly strongly .
The robot looks out the window .
Watching world.
The robot no fingers . Only mechanical clutches .
He is so programmed.
Do not laugh and do not cry.
After all, his heart -
One solid iron valve.