Дни проносились разлук и ночи слез.
Ах, как же ранят шипами стебли роз,
Но я нашей встрече рада,
Я ждала тебя.
Расскажи, расскажи, расскажи
Как ты жил так долго без меня,
Как меня нашел средь бела дня,
Ты мне расскажи, расскажи мне.
Расскажи, расскажи, расскажи
От меня секретов не держи,
Прошлое, как книгу, приоткрой -
Я пойду с тобой.
Кто сочинил календарь моей любви.
Как я тебя дождалась, считая дни.
Где ж ты был, скажи, так долго,
Где искал меня.
Days passed by of separation and nights of tears.
Oh, how the rose stems hurt with their thorns,
But I'm glad to meet you
I waited for you.
Tell me, tell me, tell me
How did you live for so long without me,
How he found me in broad daylight
You tell me, tell me.
Tell me, tell me, tell me
Don't keep secrets from me,
Open the past like a book -
I will go with you.
Who composed the calendar of my love.
How I waited for you, counting the days.
Where have you been, tell me, for so long,
Where did you look for me?