Мой Государь! Утихла злоба,
А я рыдаю, как мытарь:
Я не сумел прожить до гроба
Как верный раб, мой Государь…
В судьбе России чёрным годом
Навек отметил календарь,
Когда ты предан был народом,
Последний Русский Государь!
Твои министры не рыдали
И дьякон не вздымал орарь,
Когда Тебя с семьёй в подвале…
О Государь, о Государь!..
Твой дом земной пылал, разрушен,
И на Творца восстала тварь…
Ты и к врагам великодушен,
Не к мести звал нас, Государь.
Кругом и трусость и измена…
Но ты глядишь с небес, как встарь.
Молюсь коленопреклоненно:
Прости всех нас, о Государь!
Излечит наших душ уродство
И из сердец изгонит хмарь
Твоё святое благородство,
Святая жертва, Государь!..
My sovereign! The anger has subsided
And I sob like a tax collector:
I could not live to the grave
As a faithful slave, my Sovereign ...
In the fate of Russia in a black year
Forever marked the calendar,
When you were betrayed by the people,
The last Russian Tsar!
Your ministers did not cry
And the deacon didn’t raise an oracle,
When you and your family are in the basement ...
O Sovereign, O Sovereign! ..
Your house on earth burned, destroyed
And the creature rebelled against the Creator ...
You are generous to enemies
Not to revenge called us, Sovereign.
Around and cowardice and treason ...
But you look from heaven like old.
I pray kneeling:
Forgive us all, O Sovereign!
The ugliness will cure our souls
And the gloom will drive out of hearts
Your holy nobility
Holy sacrifice, Sovereign! ..