На улице хмуро, на улице дождик, а им всё равно!
Идут по бульвару, один у них зонтик, идут из кино!
Маленькая девочка маленькому мальчику задаёт вопрос:
"А что такое сердце? А что такое счастье? А что такое любовь?"
- А ты меня любишь?
- Ага !!
- А ты со мной будешь?
- Ага !!
И будем мы вместе, будем мы вместе,
С тобой навсегда!
- А что скажет мама? А что скажет папа? Что, если узнают они?
Они меня и так из дома ни на шаг на улицу не пускают!
- Давай не будем, об ЭТОМ не будем никому говорить!
Быть может, настанет такое время, когда будет можно любить!
- А ты меня любишь?
- Очень!
- А ты со мной будешь?
- Конечно!!!
Будем мы вместе, будем мы вместе,
Вместе ВСЮ ЖИЗНЬ
The street is gloomy, the street is rain, but they do not care!
They are walking along the boulevard, they have one umbrella, they are coming from the cinema!
A little girl asks a little boy a question:
"And what is a heart? And what is happiness? And what is love?"
- And do you love me?
- Yeah !!
- Will you be with me?
- Yeah !!
And we will be together, we will be together
With you forever!
- What will mom say? What will dad say? What if they find out?
They are not letting me out of the house a step into the street!
- Let's not, we won’t tell anyone about it!
Perhaps a time will come when it will be possible to love!
- And do you love me?
- Highly!
- Will you be with me?
- Of course!!!
We will be together, we will be together
Together ALL LIFE