Ты кладешь свою руку на Книгу Судьбы.
Ты клянешься своими Богами в том,
Ты несешь свое сердце к ногам моим
Ты танцуешь и рвешь свои белые крылья
И красные капли на сломанных крыльях
Ты готова сама стать сейчас огнем,
Но я отражение в битом стекле.
Я отраженье.
Я лишь отраженье... твое.
Улыбаясь, он прячет стилет в рукаве.
Он уверен в себе, и он знает, что
Он расчетлив кaк зверь. Он спокоен
Он невидимой тенью скользит чeрeз тень.
В перемене лиц, в переплете сцен
Он уже за спиной. Он пришел за мной.
Но я отражение в битом стекле.
Я отраженье.
Я лишь отраженье... его.
Ты кладешь свою руку на Книгу Судьбы...
Он уверен в себе, и он знает, что...
Ты несешь свое сердце к ногам моим...
Как мертвые кости.
Ты танцуешь и рвешь свои белые крылья...
В перемене лиц, в переплете сцен...
Ты готова сама стать сейчас огнем...
Что ж, милости просим!
Но я отражение в битом стекле.
Я отраженье.
Я лишь отраженье... Ваше!
You put your hand on the Book of Destiny.
You swear by your Gods
You carry your heart at my feet
You dance and tear your white wings
And red drops on broken wings
You are ready to become fire yourself now
But I'm a reflection in broken glass.
I am a reflection.
I am just a reflection ... yours.
Smiling, he hides the stiletto up his sleeve.
He is confident and he knows that
He is calculating like a beast. He is calm
He slides through the shadow as an invisible shadow.
In the change of faces, in the binding of scenes
He's already behind. He came for me.
But I'm a reflection in broken glass.
I am a reflection.
I am just a reflection ... of him.
You put your hand on the Book of Fate ...
He is confident in himself and he knows that ...
You carry your heart at my feet ...
Like dead bones.
You dance and tear your white wings ...
In the change of faces, in the binding of scenes ...
You are ready to become fire yourself ...
Well, you are welcome!
But I'm a reflection in broken glass.
I am a reflection.
I am just a reflection ... Yours!