Шәфак сүнгән, ай калыккан чакта
Төнге күктә балкый йолдызым.
Мин бер кызны сөйдем,
Чулпан йолдыз дидем.
Ташлап китмә мине,
Ташлап китмә мине ялгызым.
Кайда син, төн кызы?
Иң якты йолдызым,
Синең сөю кирәк җаныма.
Күңлем сине көтә,
Өмет җирдә йөртә,
Кил, кадерлем, зинһар, яныма.
Күкләр миңа бәхет теләгәндер,
Сөелергә җирдә яралдым.
Йолдылардай балкып,
Ай-кояштай шашып,
Яратам мин сине!
Яратам мин сине! Яратам!
When the dawn breaks and the moon rises
My star shining in the night sky.
I loved a girl,
I said Chulpan is a star.
Don't leave me
Don't leave me alone.
Where are you, night girl?
My brightest star,
I need your love my soul.
My heart is waiting for you
Hope carries the earth,
Come, my dear, please come to me.
The heavens wished me happiness,
I was created on earth to be loved.
Shining like the stars,
The sun is shining,
I love you!
I love you! I love it!