Окончен концерт, и погасли огни,
Как будто мы в мире остались одни.
И сладко, и горько опять на душе.
Пора по домам расходиться уже.
Но занавес вновь поднимается ввысь.
Мы снова выходим с поклоном на бис.
Быть может, мы главный открыли секрет:
Ведь радости большей, наверное, нет.
Да здравствует сцена -
И счастье, и боль,
И рампы огни, и любимая роль.
Да здравствует сцена -
И слёзы, и смех,
И праздник, который
С любовью мы дарим
Сегодня для всех.
По вечному кругу бегут вновь и вновь,
Не зная покоя, две стрелки часов.
Начало концерта, антракт и финал...
И снова волненьем наполнен весь зал.
И снова друг другу мы смотрим в глаза.
И вновь, как и прежде, солгать нам нельзя.
Быть может, мы главный открыли секрет:
Ведь радости большей, наверное, нет.
Да здравствует сцена -
И счастье, и боль,
И рампы огни, и любимая роль.
Да здравствует сцена -
И слёзы, и смех,
И праздник, который
С любовью мы дарим
Сегодня для всех.
Да здравствует сцена -
И счастье, и боль,
И рампы огни, и любимая роль.
Да здравствует сцена -
И слёзы, и смех,
И праздник, который
С любовью мы дарим
Сегодня для всех.
Сегодня для всех.
The concert was over and the lights went out,
As if we were alone in the world.
And it's sweet, and bitter again at heart.
It's time to go home already.
But the curtain rises up again.
We again go out with an encore.
Perhaps, we have discovered the main secret:
After all, there is probably no greater joy.
Long live the scene -
And happiness and pain,
And the ramps are lights, and a favorite role.
Long live the scene -
And tears and laughter,
And a holiday that
With love we give
Today is for everyone.
On an eternal circle run again and again,
Not knowing rest, two clock hands.
The beginning of the concert, the intermission and the finale ...
And again the whole hall is filled with excitement.
Again, we look into each other's eyes.
Again, as before, we can not lie.
Perhaps, we have discovered the main secret:
After all, there is probably no greater joy.
Long live the scene -
And happiness and pain,
And the ramps are lights, and a favorite role.
Long live the scene -
And tears and laughter,
And a holiday that
With love we give
Today is for everyone.
Long live the scene -
And happiness and pain,
And the ramps are lights, and a favorite role.
Long live the scene -
And tears and laughter,
And a holiday that
With love we give
Today is for everyone.
Today is for everyone.