здравствуй,папочка.
мне сегодня исполнилось восемь.
без тебя это третья по счету осень.
третий год,задувая свечи,
я мечтаю о том,что настанет тот вечер,
когда ты уставший вернешься домой
со словами: "я вернулся.живой!"
но ты приходишь только во снах,
говоришь,что живем теперь в разных мирах.
обниму тебя крепко за плечи:
"буду ждать нашей следующей встречи."
____________________________
глядя на небо,вспоминаю тебя,
детское фото в руках теребя.
ты был мне примером, ты был образцом.
ты был самым лучшим в мире отцом.
hello daddy.
I turned eight today.
without you, this is the third fall.
third year, blowing out the candles
I dream that evening will come
when you get tired get home
with the words: "I'm back. alive!"
but you only come in dreams
you say that we now live in different worlds.
I will hug you tightly over your shoulders:
"I will wait for our next meeting."
____________________________
looking at the sky, I remember you
baby photo in the hands of fingering.
you were an example to me, you were a model.
you were the best father in the world.