я давно не пишу тебе письма, М.
а тебе не нужно проверять ящик.
но зато ты знаешь и без моих «поэм»
о том, что я - настоящий.
нет у меня, как в книгах, высоких скул,
обо мне и книг никто не напишет.
но зато я умею лежать на любом боку,
слушая, как ты дышишь.
может, на взрослого и похож, внутри
я маленький, несмышленый мальчик.
но такое странное и б о л ь ш о е горит
во мне. и оно все ярче.
покамест ты незаслуженно далека,
в тебе есть то, что невозможно близко.
то, что рисует ямочки на щеках
конченого реалиста.
я давно не пишу тебе письма, М.
не оттого, что устал обнимать словом:
чувства просты, но не сказать ничем
самого в них простого.
автор: Кирилл Табишев
I have not been writing you letters for a long time, M.
and you don't need to check the box.
but then you know without my "poems"
that I am real.
I have no, like in books, high cheekbones,
no one will write about me and books.
but I can lie on either side,
listening to you breathe.
maybe like an adult and look like inside
I am a small, insensitive boy.
but this is strange and it burns
in my. and it's getting brighter.
while you are unfairly far away
you have that which is impossible close.
what draws dimples
goner realist.
I have not been writing you letters for a long time, M.
not because I was tired of hugging with the word:
feelings are simple but say nothing
very simple in them.
by Kirill Tabishev