Lyrics REM - Losing My Religio

Singer
Song title
Losing My Religio
Date added
11.04.2019 | 23:20:03
Views 42
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect

The lyrics of the song are provided for your reference REM - Losing My Religio, and also a translation of a song with a video or clip.

Em Am Em
Oh life is bigger, it's bigger than you.
Am Em
And you are not me, the lengths that I will go to.
Am
The distance in your eyes.
Em Dm G
Oh no, I've said too much, I've said enough.
Am Em
That's me in the corner, That's me in the spot light,
Am Em
Losing my religion. Trying to keep up with you.
Am
And I don't know if I can do it.
Em Dm G
Oh no, I've said too much, I haven't said enough.
G F
I thought that I heard you laughing.
F G Am
I thought that I heard you sing.
F G Am
I think I thought I saw you try.
G Am
Every whisper,
Em Am
Every waking hour, I'm choosing my confessions.
Em
Trying to keep eye on you.
Am
Like a hurt lost and blinded fool, fool.
Em Dm G
Oh no, I've said too much. I said enough.
Am Em
Consider this, consider this hint of the century.
Am Em
Consider this, the slip, that brought me to my knees pale.
Am Em
What if all these fantasies come flaming aground.
Em Dm G
Now I've said too much.
G F
I thought that I heard you laughing.
F G Am
I thought that I heard you sing.
F G Am G
I think I thought I saw you try.

Жизнь больше,
Больше, чем ты,
А ты – это не я.
Я буду путешествовать на дальние расстояния,
Окунувшись в глубину твоих глаз.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Я то прячусь от чужих взглядов,
То нахожусь в центре внимания.
Я теряю веру,
Стараясь не отставать от тебя.
И я не знаю, смогу ли я это сделать.
О, нет, я сказал слишком много.
Я сказал недостаточно.
Мне показалось, что я слышал твой смех.
Мне показалось, что я слышал твоё пение.
Кажется, я видел, как ты стараешься.

Каждый раз в час пробуждения
Я шёпотом подбираю
Нужные признания.
Пытаясь следить за тобой,
Я подобен раненому, ослеплённому и заблудившемуся глупцу.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Подумай над этим,
Подумай над этим.
Совет века,
Подумай над этим.
Я поскользнулся и упал на колени,
Но это не сломило меня.
А что, если все эти фантазии
Беспорядочно заполонят всё вокруг?
Теперь я сказал слишком много.
Мне показалось, что я слышал твой смех.
Мне показалось, что я слышал твоё пение.
Кажется, я видел, как ты стараешься.

Но это был только сон,
Это был только сон.
Em am em
Oh life is bigger, it's bigger than you.
Am em
I will go to.
Am
The distance in your eyes.
Em dm g
Oh no, I've said too much, I've said enough.
Am em
That's me in the corner, That's me in the spot light,
Am em
Losing my religion. Trying to keep up with you.
Am
And I don’t know if I can do it.
Em dm g
Oh no, I've said too much, I haven't said enough.
G f
I thought that I heard you laughing.
F G Am
I thought that I heard you sing.
F G Am
I think I thought I saw you try.
G Am
Every whisper,
Em am
Every waking hour, I'm choosing my confessions.
Em
Trying to keep eye on you.
Am
Like a hurt lost and blinded fool, fool.
Em dm g
Oh no, I've said too much. I said enough.
Am em
Consider this, consider this hint of the century.
Am em
Consider this.
Am em
What if all these fantasies come flaming aground.
Em dm g
Now I've said too much.
G f
I thought that I heard you laughing.
F G Am
I thought that I heard you sing.
F G Am G
I think I thought I saw you try.

Life is longer
Bigger than you,
And you are not me.
I will travel long distances
Plunging into the depths of your eyes.
Oh, no, I said too much.
I started it all.

I'm hiding from other people's views,
That is the center of attention.
I lose faith
Trying to keep up with you.
And I don't know if I can do this.
Oh, no, I said too much.
I said not enough.
It seemed to me that I heard your laugh.
It seemed to me that I heard your singing.
I think I saw you trying.

Every time in the hour of waking up
I pick up in a whisper
The necessary confessions.
Trying to follow you,
I am like a wounded, blinded, and lost fool.
Oh, no, I said too much.
I started it all.

Think about it,
Think about it.
Century Council
Think about it.
I slipped and fell to my knees
But it did not break me.
And what if all these fantasies
Randomly flooded everything around?
Now I have said too much.
It seemed to me that I heard your laugh.
It seemed to me that I heard your singing.
I think I saw you trying.

But it was only a dream,
It was just a dream.
Survey: Is the lyrics correct? Yes No