Lyrics Patricia Kaas - Avec le temps
Views
106
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Patricia Kaas - Avec le temps, and also a translation of a song with a video or clip.
Со временем,
Со времени всё проходит,
Забываешь лицо,
Забываешь голос,
Когда больше не бьётся сердце,
Нет смысла искать где-то ещё,
Пусть всё идёт, как идёт, и это к лучшему.
Со временем,
Со времени всё проходит,
Кто-то, кого обожал,
Кого искал под дождём,
Кто-то, кем становился
В каждом взгляде
Между слов, между строчек и под гримом
Лживой клятвы, которая больше не тяготит.
Со временем - всё прекращается
Со временем,
Со временем всё проходит,
Даже самая дорогая память
Оборачивается одной из своих гримас
В подземелье, где я рою в пространстве смерти
Субботним вечером, когда нежность умирает в одиночестве.
Со временем,
Со временем всё проходит.
Кто-то, в кого верил напрасно,
Просто так,
Кто-то, кому дарил
Ветер и сокровища,
Ради кого продал свою душу за несколько су,
Перед кем ползал, как ползают собаки
Со временем,
Со временем всё проходит,
Забывается страсть, и забываются голоса,
Которые тихо тебе говорили
Слова бедных людей:
"Не задерживайся долго, а главное, - не простудись".
Со временем,
Со временем всё проходит,
И чувствуешь себя истощённым, как загнанная лошадь,
И чувствуешь себя заледенелым в случайной постели,
И чувствуешь себя совсем одиноким, может, спокойным,
И чувствуешь себя обманутым потерянными годами.
Тогда, действительно, со временем-
Больше не любишь.
Со времени всё проходит,
Забываешь лицо,
Забываешь голос,
Когда больше не бьётся сердце,
Нет смысла искать где-то ещё,
Пусть всё идёт, как идёт, и это к лучшему.
Со временем,
Со времени всё проходит,
Кто-то, кого обожал,
Кого искал под дождём,
Кто-то, кем становился
В каждом взгляде
Между слов, между строчек и под гримом
Лживой клятвы, которая больше не тяготит.
Со временем - всё прекращается
Со временем,
Со временем всё проходит,
Даже самая дорогая память
Оборачивается одной из своих гримас
В подземелье, где я рою в пространстве смерти
Субботним вечером, когда нежность умирает в одиночестве.
Со временем,
Со временем всё проходит.
Кто-то, в кого верил напрасно,
Просто так,
Кто-то, кому дарил
Ветер и сокровища,
Ради кого продал свою душу за несколько су,
Перед кем ползал, как ползают собаки
Со временем,
Со временем всё проходит,
Забывается страсть, и забываются голоса,
Которые тихо тебе говорили
Слова бедных людей:
"Не задерживайся долго, а главное, - не простудись".
Со временем,
Со временем всё проходит,
И чувствуешь себя истощённым, как загнанная лошадь,
И чувствуешь себя заледенелым в случайной постели,
И чувствуешь себя совсем одиноким, может, спокойным,
И чувствуешь себя обманутым потерянными годами.
Тогда, действительно, со временем-
Больше не любишь.
With time,
Since time passes,
Forget your face
Forget your voice
When the heart no longer beats,
It makes no sense to look somewhere else,
Let everything go as it goes, and it's for the best.
With time,
Since time passes,
Someone I adored
Who was looking for in the rain
Someone who became
In every glance
Between words, between lines and under make-up
A false oath that no longer carries.
Over time, everything stops.
With time,
Over time, everything passes,
Even the most expensive memory
Turns around one of his grimaces
In the dungeon where I dig in the space of death
Saturday evening, when tenderness dies alone.
With time,
Over time, everything passes.
Someone who believed in vain,
Just,
Someone who gave
Wind and treasure
For whom he sold his soul for a few sous,
Before whom crawled, as dogs crawl
With time,
Over time, everything passes,
Passion is forgotten, and voices are forgotten,
Who spoke softly to you
Words of poor people:
"Do not stay long, and most importantly - do not catch a cold."
With time,
Over time, everything passes,
And you feel exhausted, like a driven horse,
And you feel icy in a random bed,
And you feel quite lonely, maybe calm,
And you feel deceived by the lost years.
Then, really, with time
No more love.
Since time passes,
Forget your face
Forget your voice
When the heart no longer beats,
It makes no sense to look somewhere else,
Let everything go as it goes, and it's for the best.
With time,
Since time passes,
Someone I adored
Who was looking for in the rain
Someone who became
In every glance
Between words, between lines and under make-up
A false oath that no longer carries.
Over time, everything stops.
With time,
Over time, everything passes,
Even the most expensive memory
Turns around one of his grimaces
In the dungeon where I dig in the space of death
Saturday evening, when tenderness dies alone.
With time,
Over time, everything passes.
Someone who believed in vain,
Just,
Someone who gave
Wind and treasure
For whom he sold his soul for a few sous,
Before whom crawled, as dogs crawl
With time,
Over time, everything passes,
Passion is forgotten, and voices are forgotten,
Who spoke softly to you
Words of poor people:
"Do not stay long, and most importantly - do not catch a cold."
With time,
Over time, everything passes,
And you feel exhausted, like a driven horse,
And you feel icy in a random bed,
And you feel quite lonely, maybe calm,
And you feel deceived by the lost years.
Then, really, with time
No more love.