ყოველ ღამით ამოვივლი მე შენს ქუჩას,
ყოველ ღამით, ყოველ ღამით გინატრებ.
ვით ცხოვრება რა მოკლეა, ბოლო უჩანს,
შინ ვბრუნდები შენზე ფიქრებში დილამდე.
შენ რა იცი შენ რა იცი ჩემო კარგო
ჩემი გულის, ჩემი გულის დარდები.
შენს სახლის წინ მსურს ადგილი შემოვფარგლო
და დილამდის აივანთან დავდგები.
ეს ცხოვრება რა მწარეა, რა ძუნწია,
ჩაგაშხამებს თუ გაქვს რამის სურვილი,
მომენატრე დაგირეკე ეს წუთია
შენ კი, ცივად დამიკიდე ყურმილი.
ყოველ ღამით ამოვივლი მე შენს ქუჩას,
ყოველ ღამით, ყოველ ღამით გინატრებ.
ვით ცხოვრება რა მოკლეა, ბოლო უჩანს,
შინ ვბრუნდები შენზე ფიქრებში დილამდე.
Каждую ночь я ухожу с твоей улицы,
Каждую ночь, каждую ночь,
Что это за жизнь,
Я вернусь к тебе в мыслях до утра.
Вы знаете, что вы знаете, мой дорогой
В моем сердце мое сердце кричит.
Я хочу пойти в ваш дом перед вашим домом
И я буду стоять утром с балконом.
Что это за жизнь,
Если тебе есть чем заняться,
Я звоню тебе в эту минуту
Но у тебя холодное ухо.
Каждую ночь я ухожу с твоей улицы,
Каждую ночь, каждую ночь,
Что это за жизнь,
Я вернусь к тебе в мыслях до утра.