С крыши здания школы, все, что я видел на юге только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
За 100 йен легкие, ментоловые я купил на вокзале, просто научилась курить
Сигаретный дым растаял, словно крылья.
Честно говоря, хотелось прыгнуть с крыши,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.
Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Придешь на крышу со мной?
Мне, в школьной форме, одиноко под этим небом.
Из окна школьного медпункта, все, что я видела только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
Белая кровать с железной трубой, веселые голоса во дворе…
Уткнувшись в белую подушку, я продолжала плакать.
Честно говоря, я хотела перестать дышать,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.
Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Ты будешь спать рядом со мной?
Мне, в 16 лет, одиноко под этим небом.
by Mika
From the roof of the school building, all I saw in the south only blue sky
At the end of the blue sky there was only despair.
For 100 yen lungs, mentholi I bought at the station, just learned how to smoke
Cigarette smoke melted, like wings.
Honestly, I wanted to jump from the roof,
Because I was not,
While I did not meet you.
Blue sky ends, do not let my hand
Come on the roof with me?
I, in school uniform, is lonely under this sky.
From the window of school medplex, everything I saw only blue sky
At the end of the blue sky there was only despair.
White bed with iron pipe, merry voices in the yard ...
Broken in a white pillow, I continued to cry.
Honestly, I wanted to stop breathing
Because I was not,
While I did not meet you.
Blue sky ends, do not let my hand
Will you sleep next to me?
I, at the age of 16, is lonely under this sky.
By Mika.