Lyrics Ofra Haza - Adama
Views
12
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Ofra Haza - Adama, and also a translation of a song with a video or clip.
אדמה, אני קשובה לקולך.
אדמה, תמיד ולאן שאלך.
אדמה, השביל בו אסע הוא שבילך,
אמא אדמה.
אדמה, רגלי מהלכות יחפות.
אדמה, פנייך חמות ועוטפות.
אדמה, עיניים חומות בי צופות,
אמא אדמה.
הן באתי ממך, מחיקך, אדמה,
ואת עתידה לשכך - אדמה
את כל כאבי, את לילותי, את ימי,
עולם ומלואו לך מודה - אדמה
ואנו עצי השדה - אדמה
ממך ואלייך אם כל חי, אמציני.
אדמה - נותנת פריה לכולם.
אדמה - טובה ותמימה לעולם.
אדמה - למדי נא את בנך האדם.
אמא אדמה.
--------------------------------------
Адама, ани кашува л′колех
Адама, тамид у′л′ан ше′елех
Адама, ѓашвил бо эса ѓу швилех
Има адама
Адама, раглаj м′ѓалхот й′хефот
Адама, панаjих хамот в′отфот
Адама, эjнаjим хумот би цофот
Има адама
Ѓеjн бати мимех, михеjкех — адама
В′ат атида л′шакех — адама
Эл кол к′евай, эт леjлотаj, эт jамай
Олам умло′о лах моде — адама
В′ану ацеj ѓасаде — адама
Мимех в′ейлаjих, эjм кол хаj, амцини.
Адама, нотенет пирjа л′хулам
Адама, това утмима л′олам
Адама, ламди на эт б′нех ѓа′адам
Има адама
אדמה, תמיד ולאן שאלך.
אדמה, השביל בו אסע הוא שבילך,
אמא אדמה.
אדמה, רגלי מהלכות יחפות.
אדמה, פנייך חמות ועוטפות.
אדמה, עיניים חומות בי צופות,
אמא אדמה.
הן באתי ממך, מחיקך, אדמה,
ואת עתידה לשכך - אדמה
את כל כאבי, את לילותי, את ימי,
עולם ומלואו לך מודה - אדמה
ואנו עצי השדה - אדמה
ממך ואלייך אם כל חי, אמציני.
אדמה - נותנת פריה לכולם.
אדמה - טובה ותמימה לעולם.
אדמה - למדי נא את בנך האדם.
אמא אדמה.
--------------------------------------
Адама, ани кашува л′колех
Адама, тамид у′л′ан ше′елех
Адама, ѓашвил бо эса ѓу швилех
Има адама
Адама, раглаj м′ѓалхот й′хефот
Адама, панаjих хамот в′отфот
Адама, эjнаjим хумот би цофот
Има адама
Ѓеjн бати мимех, михеjкех — адама
В′ат атида л′шакех — адама
Эл кол к′евай, эт леjлотаj, эт jамай
Олам умло′о лах моде — адама
В′ану ацеj ѓасаде — адама
Мимех в′ейлаjих, эjм кол хаj, амцини.
Адама, нотенет пирjа л′хулам
Адама, това утмима л′олам
Адама, ламди на эт б′нех ѓа′адам
Има адама
Земля, я внимательно отношусь к твоему голосу.
Земля, всегда и куда бы я ни пошел.
Земля, мой путь - твой путь,
Мать-Земля.
Земля, ходьба босиком.
Земля, твое лицо тепло и обволакивает.
Земля, карие глаза смотрят на меня,
Мать-Земля.
Они пришли от тебя, с твоих колен, земли,
И его будущее исчезнет - земля
Вся моя боль, мои ночи, мои дни,
Мир и его полнота благодаря тебе - земля
А мы полевые деревья - земля
От вас и вам, если все живы, я верю.
Земля - всем дает плоды.
Земля - добра и невинна для мира.
Земля - вполне порадовать вашего человеческого сына.
Мать-Земля.
--------------------------------------
Адама, я наживаюсь
Адама, ученик оболочки
Адам, я был с тобой какое-то время
Я адама
Адама, я буду рад поговорить с тобой
Адама, панамская ромашка
Адама, я съем капучино
Я адама
Еjн бати мимех, михеjкех - адама
Какой шок - Адам
Это много людей, это много, это варенье
Я люблю моду - адама
Вот и ты - адама
Свекровь, свекровь, свекровь.
Адам, обратите внимание на пируэт
Адама, ты тот, кто любит
Адам, вы сыновья Хадада
Я адама
Земля, всегда и куда бы я ни пошел.
Земля, мой путь - твой путь,
Мать-Земля.
Земля, ходьба босиком.
Земля, твое лицо тепло и обволакивает.
Земля, карие глаза смотрят на меня,
Мать-Земля.
Они пришли от тебя, с твоих колен, земли,
И его будущее исчезнет - земля
Вся моя боль, мои ночи, мои дни,
Мир и его полнота благодаря тебе - земля
А мы полевые деревья - земля
От вас и вам, если все живы, я верю.
Земля - всем дает плоды.
Земля - добра и невинна для мира.
Земля - вполне порадовать вашего человеческого сына.
Мать-Земля.
--------------------------------------
Адама, я наживаюсь
Адама, ученик оболочки
Адам, я был с тобой какое-то время
Я адама
Адама, я буду рад поговорить с тобой
Адама, панамская ромашка
Адама, я съем капучино
Я адама
Еjн бати мимех, михеjкех - адама
Какой шок - Адам
Это много людей, это много, это варенье
Я люблю моду - адама
Вот и ты - адама
Свекровь, свекровь, свекровь.
Адам, обратите внимание на пируэт
Адама, ты тот, кто любит
Адам, вы сыновья Хадада
Я адама