Cante cante cante cante trist
i al color despert del teu somrís
Cante a la incertesa
que em desperta a mig matí
Cante a aquelles nits
que no esborren els oblits
Cante a la tendresa del teu cor
i a l´amor que es canta amb tres acords
Cante i no m´espante que cantant no se patir
cante a l´esperança de veure´t créixer amb mi
I ara jo et cante aquesta cançó
i te la cante amb el cor encès
perquè estic fart de mirar al món
de mirar al món i no entendre res
(x2)
Cante cante cante cante trist
i al color despert del teu encís
Cante a les paraules
dels versos que mai t´he dit
cante al raig de Sol
que ja no troba al teu llit
Cante a les tempestes del teu món
i als camins que han pres els teus timons
Cante a les fronteres que s´esborren amb els dits
cante a els banderes que hem cremat aquesta nit
I ara jo et cante aquesta cançó
i te la cante amb el cor encès
perquè estic fart de mirar al món
de mirar al món i no entendre res
Cante Cante Cante Triste
И в пробужденном цвете твоей улыбки
Я пою в неопределенности
что будит меня в середине утра
Я пою эти ночи
что они не стирают забывчивость
Пой нежности своего сердца
и любви, которая поется с тремя соглашениями
Я пою и не жду пения чтобы не страдать
Я пою в надежде увидеть, как ты растешь со мной
И сейчас я пою эту песню
и я пою это с моим сердцем на
потому что мне надоело смотреть на мир
смотреть на мир и ничего не понимать
(Х2)
Cante Cante Cante Triste
И бодрствующий цвет вашего заклинания
Пой слова
из стихов, которые я никогда не говорил вам
петь под лучом солнца
что вы больше не найдете в своей постели
Пой в штормах твоего мира
и на пути, которые взяли ваши рули
Пой границы, которые стираются пальцами
Спой флаги, которые мы сожгли сегодня вечером
И сейчас я пою эту песню
и я пою это с моим сердцем на
потому что мне надоело смотреть на мир
смотреть на мир и ничего не понимать