Ты помнишь, небо было здесь
Ты наслаждался тишиной
Любил под солнцем и луной
Но вдруг узнал дурную весть
В твою страну вошла война
И враг всё ближе день за днём
Деревни съедены огнём
А на тебя глядит семья
Куда бежать, искать приют
Где пощадят и не убьют
Или остаться воевать
Тогда куда детей девать, куда девать?
Но враг день за днём
Выжигает огнём
Сёла и города
Он идёт навсегда
Дым, дым над водой...
Перед тобою выбор прост
Встать из окопа в полный рост
Или бежать, поджавши хвост
Врагу оставив край родной
Тебе совета я не дам
Как поступить, не знаю сам
Но дом оставленный врагам
Пойдёт кошмаром за тобой
Ты найдёшь новый дом
Будет вера другой
Но тяжёлым крестом
За твоей головой
Дым, дым над водой...
Do you remember the sky was here
You enjoyed silence
Love under the sun and moon
But suddenly recognized the bad news
The war entered your country
And the enemy is getting closer after the day
The villages are eaten by fire
And the family looks at you
Where to run, look for a shelter
Where they will spare and not kill
Or stay to fight
Then where to put children, where to put it?
But enemy day after day
Burned with fire
Villages and cities
He goes forever
Smoke, smoke above the water ...
Before you, the choice is simple
Get out of the trench in full height
Or run by tightening the tail
Leaving the native land to the enemy
I won't give you advice
What to do, I don't know myself
But the house left to the enemies
Will go nightmare for you
You will find a new house
There will be a different faith
But a heavy cross
Behind your head
Smoke, smoke above the water ...