Translation for Sandaran Hati - Rest for my heart
aren't i confident standing in the infinite emptiness,
may i hear your voice,
buried by emotions but yet can never be hidden.
me and my breath longing for you,
im buried here, tortured by loneliness,
and i know for sure you're always with me,
in my life n in my loneliness...
i remember oh i remember,
that i'm engaged to ur promise,
i stand just for a blink of an eye,
i do it whole heartedly,
i care oh i do care about the days after nights,
my sadness is meaningless if i rest my heart on you,
you're the rest for my heart
is this what you want ? does this way lead to you ?
it's you that i'm heading for
hold my hands tight, guide my steps,
i'd be lost without u.
in the dark of my nights....
i remember oh i remember,
that i'm engaged to ur promise,
i stand just for a blink of an eye,
i do it whole heartedly,
i care oh i do care about the days after nights,
my sadness is meaningless if i rest my heart on you,
you're the rest for my heart
you're the rest for my heart
Перевод для Сандаран Хати - Отдых для моего сердца
Я не уверен, стоя в бесконечной пустоте,
Может я слышу твой голос,
Погребенный эмоциями, но все же никогда не может быть скрыт.
Я и мое дыхание жаждут тебя,
Я похоронен здесь, замученный одиночеством,
И я точно знаю, что ты всегда со мной,
В моей жизни я в своем одиночестве ...
Я помню, о, я помню,
Что я занят обещанием ура,
Я стою только на мгновение ока,
Я делаю это всерьез,
Я забочусь о, я забочусь о днях после ночей,
Моя печаль бессмысленна, если я покою тебе свое сердце,
Ты остальное для моего сердца
это то, чего ты хочешь ? Это ведет к вам?
Это ты, что я направляюсь
Крепко держите мои руки, направляйте мои шаги,
Я бы потерялся без тебя.
В темноте моих ночей ...
Я помню, о, я помню,
Что я занят обещанием ура,
Я стою только на мгновение ока,
Я делаю это всерьез,
Я забочусь о, я забочусь о днях после ночей,
Моя печаль бессмысленна, если я покою тебе свое сердце,
Ты остальное для моего сердца
Ты остальное для моего сердца