Lyrics Letto - Ruang Rindu
Views
19
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Letto - Ruang Rindu, and also a translation of a song with a video or clip.
INDONESIAN LYRICS
Di daun yang ikut mengalir lembut
Terbawa sungai ke ujung mata
Dan aku mulai takut terbawa cinta
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Terasa hangat oh didalam hati
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Tak urung jua kulihatnya pergi
Tak pernah kuragu dan selalu kuingat
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Ku saat itu takut mencari makna
Tumbuhkan rasa yang sesakkan dada
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Bertemu
ENGLISH TRANSLATION
On a leave that floats smoothly
over the river flows to the horizon
I'm getting scared to drown with love
and breath in the longing that suffocates me.
My way was empty, I touched her
And I felt warmth in my heart
I held on tight and tried to stop the time
But still I couldn't prevent to see her walked away
I never doubt and I always remember
The sparkling eyes and the warm touch
At that time I was afraid to find out the meaning
and to let the feeling that suffocated grow
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
We would meet
Di daun yang ikut mengalir lembut
Terbawa sungai ke ujung mata
Dan aku mulai takut terbawa cinta
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Terasa hangat oh didalam hati
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Tak urung jua kulihatnya pergi
Tak pernah kuragu dan selalu kuingat
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Ku saat itu takut mencari makna
Tumbuhkan rasa yang sesakkan dada
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Bertemu
ENGLISH TRANSLATION
On a leave that floats smoothly
over the river flows to the horizon
I'm getting scared to drown with love
and breath in the longing that suffocates me.
My way was empty, I touched her
And I felt warmth in my heart
I held on tight and tried to stop the time
But still I couldn't prevent to see her walked away
I never doubt and I always remember
The sparkling eyes and the warm touch
At that time I was afraid to find out the meaning
and to let the feeling that suffocated grow
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
We would meet
ИНДОНЕЗИЙСКИЕ ЛИРИКИ
На листьях, которые текут нежно
Принес реку краем глаза
И я боюсь увлечься любовью
Вдыхая тоску, сжимающую грудь
Моя дорога пуста, и я прикасаюсь к нему
Ощущение тепла внутри
Я держусь крепко и блокирую время
Я не могу не видеть, как он уходит
Я никогда не сомневаюсь и всегда помню
Подмигивание твоих глаз и теплое прикосновение
В то время я боялся найти смысл
Воспитать чувство стеснения в груди
Вы приходите и уходите, просто так
Вся кутрима такая, какая она есть
Глаза закрыты и сердце зашумлено
В комнате мисс мы встречаемся
Вы приходите и уходите, просто так
Вся кутрима такая, какая она есть
Глаза закрыты и сердце зашумлено
В комнате мисс мы встречаемся
Встретиться
АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
В отпуске, который плавно плывет
над рекой течет до горизонта
Я боюсь утонуть от любви
И вдохни тоску, которая меня душит.
Мой путь был пуст, я прикоснулся к ней
И я почувствовал тепло в своем сердце
Я держался крепко и пытался остановить время
Но все же я не мог предотвратить ее уход
Я никогда не сомневаюсь и всегда помню
Сверкающие глаза и теплое прикосновение
В то время я боялся узнать смысл
и позволить задыхающемуся чувству
Вы приходите и уходите так легко
Я могу принять такой, какой он есть
Глаза закрыты, а сердце бормочет
В тоскливом рандеву мы встретимся
Вы приходите и уходите так легко
Я могу принять такой, какой он есть
Глаза закрыты, а сердце бормочет
В долгом рандеву мы встретимся
Мы бы встретились
На листьях, которые текут нежно
Принес реку краем глаза
И я боюсь увлечься любовью
Вдыхая тоску, сжимающую грудь
Моя дорога пуста, и я прикасаюсь к нему
Ощущение тепла внутри
Я держусь крепко и блокирую время
Я не могу не видеть, как он уходит
Я никогда не сомневаюсь и всегда помню
Подмигивание твоих глаз и теплое прикосновение
В то время я боялся найти смысл
Воспитать чувство стеснения в груди
Вы приходите и уходите, просто так
Вся кутрима такая, какая она есть
Глаза закрыты и сердце зашумлено
В комнате мисс мы встречаемся
Вы приходите и уходите, просто так
Вся кутрима такая, какая она есть
Глаза закрыты и сердце зашумлено
В комнате мисс мы встречаемся
Встретиться
АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
В отпуске, который плавно плывет
над рекой течет до горизонта
Я боюсь утонуть от любви
И вдохни тоску, которая меня душит.
Мой путь был пуст, я прикоснулся к ней
И я почувствовал тепло в своем сердце
Я держался крепко и пытался остановить время
Но все же я не мог предотвратить ее уход
Я никогда не сомневаюсь и всегда помню
Сверкающие глаза и теплое прикосновение
В то время я боялся узнать смысл
и позволить задыхающемуся чувству
Вы приходите и уходите так легко
Я могу принять такой, какой он есть
Глаза закрыты, а сердце бормочет
В тоскливом рандеву мы встретимся
Вы приходите и уходите так легко
Я могу принять такой, какой он есть
Глаза закрыты, а сердце бормочет
В долгом рандеву мы встретимся
Мы бы встретились