Noble sun and mighty earth
Wound you in light and gave you birth
Skyward streaming through many an age
O beastof the Duir, with starry rage!
With oracle hand and Sacred Glade,
As a king you danced - in moonlight made
Mightier still in her silvery breath,
Freind to the holly through winter's death...
Wildwood heart, sweet Ghost of May,
Summer's lord, aglow
First-born from the shadow-wood
Where silken hammers blow!
There you watched, and there you sang,
Through the Battle of the Trees
O mystery in root and leaf
The breath of Arden's seas!
Благородное солнце и могучая земля
Ранил тебя светом и дал тебе рождение
Небо течет сквозь многие века
О зверь Дуира, в звездной ярости!
Рукой оракула и Священной поляной,
Как король вы танцевали - в лунном свете
Еще могущественнее в ее серебристом дыхании,
Присоединяйтесь к падубу через зимнюю смерть ...
Сердце дикого леса, сладкий призрак мая,
Повелитель лета, сияние
Первенец из теневого леса
Куда дуют шелковые молоты!
Там ты смотрел, а там ты пел,
Через битву деревьев
О тайна в корне и листе
Дыхание арденских морей!