Lyrics Klaus Kinski - GOETHE Heideroeslein
Views
44
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Klaus Kinski - GOETHE Heideroeslein, and also a translation of a song with a video or clip.
Розочка
Увидел мальчик как-то розу,
Что в поле расцвела.
И красотою восхищаясь,
К цветку он подбежал:
«Ну что за цвет! А аромат!
Чудесней в мире нет!
О, роза, я сорву тебя
И принесу к себе».
Но роза молвила: «Не тронь.
Шипы мои остры.
И боль почувствовав от них,
Запомнишь меня ты».
Но он сорвал,
И капли крови текли по стебельку,
А роза мучалась от боли
И вяла на ветру…
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich wills nicht leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach
s Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Увидел мальчик как-то розу,
Что в поле расцвела.
И красотою восхищаясь,
К цветку он подбежал:
«Ну что за цвет! А аромат!
Чудесней в мире нет!
О, роза, я сорву тебя
И принесу к себе».
Но роза молвила: «Не тронь.
Шипы мои остры.
И боль почувствовав от них,
Запомнишь меня ты».
Но он сорвал,
И капли крови текли по стебельку,
А роза мучалась от боли
И вяла на ветру…
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich wills nicht leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach
s Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Розочка
Увидел мальчик как-то розу,
Что в поле расцвела.
И красотою восхищаясь,
К цветку он подбежал:
«Ну что за цвет! А аромат!
Чудесней в мире нет!
О, роза, я сорву тебя
И принесу к себе».
Но роза молвила: «Не тронь.
Шипы мои остры.
И боль почувствовав от них,
Запомнишь меня ты».
Но он сорвал,
И капли крови текли по стебельку,
А роза мучалась от боли
И вяла на ветру…
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich wills nicht leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach
s Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Увидел мальчик как-то розу,
Что в поле расцвела.
И красотою восхищаясь,
К цветку он подбежал:
«Ну что за цвет! А аромат!
Чудесней в мире нет!
О, роза, я сорву тебя
И принесу к себе».
Но роза молвила: «Не тронь.
Шипы мои остры.
И боль почувствовав от них,
Запомнишь меня ты».
Но он сорвал,
И капли крови текли по стебельку,
А роза мучалась от боли
И вяла на ветру…
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sahs mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich wills nicht leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach
s Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein. Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.