Lyrics Gackt - Fragrance
Views
93
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Gackt - Fragrance, and also a translation of a song with a video or clip.
Если бы цель была не так неразличима
Ветром раздуваемые воспоминания
Тонкой ниткой медленно стягиваю
К взволнованному голосу сердца прислушиваюсь
«На земле для чего
Ты был рождён?…» -
Оно спрашивает.
Луна неизменно наблюдает за мной
И до сих пор я не получил ответа
Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.
Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…
Только привязанность становится сильнее
Но прошлое имя
Всё ещё не могу вспомнить
И ничего не могу поделать
Луна, по прежнему молчаливая,
Позволяет литься дождю…
Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.
Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…
Romaji
Ikisaki sae mo mitsukerarenakute
Kaze ni kiesou na kioku wo
Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru
Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi
Ittai nan no tame ni
Umarete kita no ka...
Sou, toikaketa
Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume
Ima wa mada kotaete wa kurenai
Kikasete okure yo
Sono koe wo...
Misete okure yo
Sono yume wo...
Samenu nemuri ni ochitemo
Obieru koto wa nai kara
Oshiete okure yo
Shinjitsu wo...
Tsugete okure yo
Sono tsumi wo...
Akai namida ni afurete iru
Kakusareta kono sugata wo...
Tada itoshisa dake ga ookiku naru
Kako no namae sae
Omoidasenai mama na no ni
Mou dou ni mo dekinakute
Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
Ame wo furase tsuzuketa...
Ветром раздуваемые воспоминания
Тонкой ниткой медленно стягиваю
К взволнованному голосу сердца прислушиваюсь
«На земле для чего
Ты был рождён?…» -
Оно спрашивает.
Луна неизменно наблюдает за мной
И до сих пор я не получил ответа
Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.
Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…
Только привязанность становится сильнее
Но прошлое имя
Всё ещё не могу вспомнить
И ничего не могу поделать
Луна, по прежнему молчаливая,
Позволяет литься дождю…
Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.
Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…
Romaji
Ikisaki sae mo mitsukerarenakute
Kaze ni kiesou na kioku wo
Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru
Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi
Ittai nan no tame ni
Umarete kita no ka...
Sou, toikaketa
Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume
Ima wa mada kotaete wa kurenai
Kikasete okure yo
Sono koe wo...
Misete okure yo
Sono yume wo...
Samenu nemuri ni ochitemo
Obieru koto wa nai kara
Oshiete okure yo
Shinjitsu wo...
Tsugete okure yo
Sono tsumi wo...
Akai namida ni afurete iru
Kakusareta kono sugata wo...
Tada itoshisa dake ga ookiku naru
Kako no namae sae
Omoidasenai mama na no ni
Mou dou ni mo dekinakute
Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
Ame wo furase tsuzuketa...
If the goal was not so indistinguishable
Wind blown up memories
Slightly thread slowly
To the excited voice of the heart I listen
"On earth for what
Were you born? ... "
It asks.
The moon is always watching me
And so far I have not received a response
Let me hear
This voice ...
show me
This dream ...
Even if in a sleepless sleep I sink,
Nothing will be frightened.
show me
Truth ...
Tell me,
What is the fault ...
In red tears
This hiding silhouette ...
Only attachment becomes stronger
But the past name
I still can not remember
And there's nothing I can do about it
The moon, still taciturn,
Allows rain to rain ...
Let me hear
This voice ...
show me
This dream ...
Even if in a sleepless sleep I sink,
Nothing will be frightened.
show me
Truth ...
Tell me,
What is the fault ...
In red tears
This hiding silhouette ...
Romaji
Ikisaki sae mo mitsukerarenakute
Kaze ni kiesou na kioku wo
Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru
Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi
Ittai nan no tame ni
Umarete kita no ka ...
Sou, toikaketa
Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume
Ima wa mada kotaete wa kurenai
Kikasete okure yo
Sono koe wo ...
Misete okure yo
Sono yume wo ...
Samenu nemuri ni ochitemo
Obieru koto wa nai kara
Oshiete okure yo
Shinjitsu wo ...
Tsugete okure yo
Sono tsumi wo ...
Akai namida ni afurete iru
Kakusareta kono sugata wo ...
Tada itoshisa dake ga ookiku naru
Kako no namae sae
Omoidasenai mama na no ni
Mou dou ni mo dekinakute
Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
Ame wo furase tsuzuketa ...
Wind blown up memories
Slightly thread slowly
To the excited voice of the heart I listen
"On earth for what
Were you born? ... "
It asks.
The moon is always watching me
And so far I have not received a response
Let me hear
This voice ...
show me
This dream ...
Even if in a sleepless sleep I sink,
Nothing will be frightened.
show me
Truth ...
Tell me,
What is the fault ...
In red tears
This hiding silhouette ...
Only attachment becomes stronger
But the past name
I still can not remember
And there's nothing I can do about it
The moon, still taciturn,
Allows rain to rain ...
Let me hear
This voice ...
show me
This dream ...
Even if in a sleepless sleep I sink,
Nothing will be frightened.
show me
Truth ...
Tell me,
What is the fault ...
In red tears
This hiding silhouette ...
Romaji
Ikisaki sae mo mitsukerarenakute
Kaze ni kiesou na kioku wo
Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru
Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi
Ittai nan no tame ni
Umarete kita no ka ...
Sou, toikaketa
Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume
Ima wa mada kotaete wa kurenai
Kikasete okure yo
Sono koe wo ...
Misete okure yo
Sono yume wo ...
Samenu nemuri ni ochitemo
Obieru koto wa nai kara
Oshiete okure yo
Shinjitsu wo ...
Tsugete okure yo
Sono tsumi wo ...
Akai namida ni afurete iru
Kakusareta kono sugata wo ...
Tada itoshisa dake ga ookiku naru
Kako no namae sae
Omoidasenai mama na no ni
Mou dou ni mo dekinakute
Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
Ame wo furase tsuzuketa ...