you know i got this feeling that i just can't hide
i tried to tell you how i feel
i tried to tell you but i'm weak
words don't come easily
when you get close i shiver
i watch you when you smile
i watch you when you cry
and i still don't understand
i can't find a way to tell you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i've got this feeling
that i just can't hide
don't try to run away
there's many things i wanna say
no matter how it ends
just hold me when i tell you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i got this feeling
that i just can't hide
[2]
all i need is a miracle
oh baby all i need is you
all I need is to love you girl
oh baby all i need is you
baby you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i got this feeling
that i just can't hide
[3]
just wanna be your lover
just wanna be the one
let me be your lover
let me be the one
yeah
____________________________________________________
хочу быть твоим возлюбленным
знаешь, меня захлестнуло это чувство, и я никак не могу это
скрыть…
я старался рассказать тебе, что чувствую.
я старался, но был неубедительным.
слова не приходят легко…
когда ты подходишь ближе, я дрожу.
я наблюдаю за тобой, когда ты смеешься,
я наблюдаю за тобой, когда ты плачешь,
и до сих пор не понимаю,
почему не могу тебе сказать, что:
я хочу быть твоим возлюбленным (любимым).
я хочу, чтоб ты была моей.
детка, меня захлестнуло это чувство,
и я никак не могу это скрыть.
[2]
не старайся убежать,
еще о многом хочу тебе сказать.
не важно, как это закончится,
просто обними меня, когда скажу тебе:
я хочу быть твоим возлюбленным (любимым).
я хочу, чтоб ты была моей.
детка, меня захлестнуло это чувство,
и я никак не могу это скрыть.
[3]
все, что мне нужно – это чудо.
о, детка, всё, что мне нужно – ты.
все, что мне нужно – любить тебя.
о, детка, всё, что мне нужно – ты.
ты, детка…
хочу быть только твоим возлюбленным.
хочу быть только одним.
позволь мне быть твоим возлюбленным,
позволь мне быть только одним!
о, да…
you know
i tried to tell you how i feel
i tried to tell you but i'm weak
words don't come easily
when you get close i shiver
i watch you when you smile
i watch you when you cry
and i still don't understand
i can't find a way to tell you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i've got this feeling
that i just can't hide
don't try to run away
there are many things i wanna say
no matter how it ends
just hold me when i tell you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i got this feeling
that i just can't hide
[2]
all i need is a miracle
oh baby all i need is you
all i need you girl
oh baby all i need is you
baby you
i wish i was your lover
i wish that you were mine
baby i got this feeling
that i just can't hide
[3]
just wanna be your lover
just wanna be one
let me be your lover
let me be the one
yeah
____________________________________________________
wanna be your lover
You know, I was overwhelmed by this feeling, and I can not do it
hide ...
I tried to tell you how I feel.
I tried, but was unconvincing.
words don't come easy ...
when you get closer, I shiver.
i watch you when you laugh
i watch you when you cry
and still don't understand
why can't I tell you that:
I want to be your lover.
I want you to be mine.
baby, that feeling overwhelmed me
and I just can't hide it.
[2]
don't try to run away
I want to tell you a lot more.
no matter how it ends,
just hold me when I tell you:
I want to be your lover.
I want you to be mine.
baby, that feeling overwhelmed me
and I just can't hide it.
[3]
all i need is a miracle.
oh baby, all I need is you.
all i need is to love you.
oh baby, all I need is you.
you baby ...
I want to be only your lover.
I want to be only one.
let me be your lover
let me be just one!
Oh yeah…