Lyrics Einstuerzende Neubauten - Sabrina

Это не как красный умирающего солнца,
Не красный неожиданных утренних пятен на простынях.
Это не тот красный, которым мы истекаем.
Красный Каберне Савиньон,
целый мир рубиновых тонов – и всё впустую:
это - НЕ ТОТ красный.

Это не настолько золотое, как всем известный золотой дождь Зевса,
поскольку практически никогда не приходит сверху.
Оно лежит под открытым небом, но его никто не крадёт -
это НЕ ТО золото.
Оно не настолько золотое, как воспоминания
или одноименная эра.
Это НЕ ТО золото.

Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом
Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом
Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом
Я хотел бы.

Это - такое чёрное, как квадрат Малевича,
остывшая топка, в которую мы смотрим…
большой шаг на скалу будущего.
Это - как сказка лишенной звезд зимней ночи.
Это очень тебе идёт.

Это - ТОТ чёрный.

Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом,
Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом,
Я хотел бы, чтобы это было твоим цветом,
Я хотел бы…