Мне казалі, што я рускі, Мне казалі, што паляк,
Але я свой беларускі, У руках трымаю сьцяг!
Не чырвоны і не белы, Сьцяг не правы і не левы,
Сьцяг з-пад Воршы, сцяг наш сьмелы
Сьцяг наш бел-чырвона-белы.
“Усходні крэсы” задзяўблі!
Дастаў “Северо-западный край”! Колькі часу нас дзярлі! Браты, шыхтуйся і зважай!
І не раз мы з вамі чулі : Ваша мова – дыялект.
А для нас нашае слова – Найкаштоўны дыямент!
Мы стаялі – стаяць будзем, І крычаць ва ўсе бакі,
Каб данесьці усім людзям, Мову, што прайшла вякі.
“Усходні крэсы” задзяўблі! Дастаў “Северо-западный край”! Колькі часу нас дзярлі! Браты, шыхтуйся і зважай!
I was told that I am Russian, I was told that a Pole,
But I'm a Belarusian flag are holding in your hands!
Not red and white flag is not entitled and not the left,
Flag out of Orsha, our flag brave
Flag of our white-red-white.
"Eastern suburbs" peck!
I got "Northwest Territory"! How much do we tear up! Brothers, shyhtuysya and see!
More than once we have heard from you your language - a dialect.
And for us, our word - a valuable diamond!
We were - we stand, and screaming in all directions,
To convey to all the people, language, last century.
"Eastern suburbs" peck! I got "Northwest Territory"! How much do we tear up! Brothers, shyhtuysya and see!