У твоїх очах,
У моїх словах,
В наших голосах - кохання.
Коли зустрічаються люди у хмарах серед віків
І разом співають мелодії почуттів.
А неба замало, щоби літати наче птахи
(ХОР: щоби літати)
Щоби кохати створені вони.
Вона - ніжна квітка, а він - завжди поруч, її береже.
Цілує, шепоче, і на руках несе
(ХОР: на руках несе)
Ховають у серці кожну хвилину свого життя
І не бажають іншого буття.
У твоїх очах,
У моїх словах,
В наших почуттях - кохання.
У твоїх руках,
У моїх думках,
В наших голосах - кохання.
Сумна і чарівна, наче зірка на небесах,
І темряву ріже сонце в її очах
Подих у неї - чисте повітря дальніх морів
Ти відчуваєш на устах своїх.
У твоїх очах,
У моїх словах,
В наших почуттях - кохання.
У твоїх руках,
У моїх думках,
В наших голосах - кохання.
Кохання!
У твоїх очах,
У моїх словах,
В наших почуттях - кохання.
В наших голосах - кохання.
У твоїх очах,
У моїх словах,
В наших почуттях - кохання.
Your eyes,
In my words,
In our voices - kokhannya.
If people zustrіchayutsya at Khmarah middle vіkіv
І once again melody pochuttiv.
And the sky zamilo, schoby lіtati nache ptahi
(CHORUS: shtobi lіtati)
Schobi Kohati stavorni stink.
Won - nіzhna kvіtka, and vіn - zvzhdi handles, її take care.
Cluck, whispering, I am carrying
(CHORUS: in your arms)
Hovayut have serzhi kozhnu Khvilina svogo life
I don’t bazuyat іnshogo buttya.
Your eyes,
In my words,
In our respects - kokhannya.
In your hands,
At my dumkah,
In our voices - kokhannya.
Sumna and charivna, nache zіrka in heaven,
І temryavu ryzhe sun in її ралах
Podih u neji - clean povitry dalіh seas
Ty vidchuvaєsh on the lips of your own.
Your eyes,
In my words,
In our respects - kokhannya.
In your hands,
At my dumkah,
In our voices - kokhannya.
Cohanna!
Your eyes,
In my words,
In our respects - kokhannya.
In our voices - kokhannya.
Your eyes,
In my words,
In our respects - kokhannya.