Douce nuit, sainte nuit,
Dans les cieux, l'astre luit.
Le mystère annoncé s'accomplit
Cet enfant sur la paille endormi
C'est l'amour infini
C'est l'amour infini.
Ô nuit d'amour, sainte nuit,
Dans l'étable, aucun bruit.
Sur la paille est couché l'enfant
Que la Vierge endort en chantant
Il repose en ses langes
Son Jésus ravissant.
Ô nuit d'espoir, sainte nuit,
L'espérance a relui
Le Sauveur de la terre est né,
C'est à nous que Dieu l'a donné.
Célébrons ses louanges,
Gloire au Verbe incarné.
Сладкая ночь, святая ночь,
На небесах сияет звезда.
Объявленная загадка исполнена
Этот ребенок на соломе спит
Это бесконечная любовь
Это бесконечная любовь.
О ночь любви, святая ночь,
В сарае нет шума.
На соломе лежит ребенок
Пусть Богородица спит пением
Он лежит в пеленках
Его восхитительный Иисус.
О ночь надежды, святая ночь,
Надежда возродилась
Спаситель земли родился,
Это нам дал Бог.
Давайте праздновать его похвалы,
Слава Воплощенному Слову.