Lyrics Donato Racciatti, Nina Miranda - Gloria
Views
33
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Donato Racciatti, Nina Miranda - Gloria, and also a translation of a song with a video or clip.
Tenés vento, sos un gran señor,
pero a mí no me vas a engrupir
con tus frases de mentido amor,
perdés tiempo,.ya podés seguir.
Desde el pique, viejo, te juné
la intención de quererme comprar,
pero yo soy de buen pedigrée:
a otra puerta andá a golpear.
Viejito, salú.
Podés espiantar
que mi juventud
no es flor pa'tu ojal.
La gloria que vos
a mí me ofrecés,
guardála mejor
para otra mujer.
Mi pibe no es
bacán de bastón,
pero, has de saber,
tiene corazón,
y soy para él,
pues yo bien lo sé:
¡no hay gloria mayor
que la del amor!
Перевод
Есть баблосы? Да ты крут мужик…
Но меня дурачить - не резон
в сладких фразах слишком много лжи.
Время тратишь, убирайся вон.
Старина, давай мы уясним
думал ты купить моей любви
только я не позубам твоим
лучше ты в другую дверь звони.
Привет старина
и дружище пока.
Моя красота
подороже цветка.
Тот блеск что ты тут
сулишь мне горой
ты побереги
для красотки другой.
Мой парень не то
чтобы очень богат,
но сердце его
мне милее сто крат.
И я - для него,
и я знаю без слов
дороже сокровища
нет чем любовь.
pero a mí no me vas a engrupir
con tus frases de mentido amor,
perdés tiempo,.ya podés seguir.
Desde el pique, viejo, te juné
la intención de quererme comprar,
pero yo soy de buen pedigrée:
a otra puerta andá a golpear.
Viejito, salú.
Podés espiantar
que mi juventud
no es flor pa'tu ojal.
La gloria que vos
a mí me ofrecés,
guardála mejor
para otra mujer.
Mi pibe no es
bacán de bastón,
pero, has de saber,
tiene corazón,
y soy para él,
pues yo bien lo sé:
¡no hay gloria mayor
que la del amor!
Перевод
Есть баблосы? Да ты крут мужик…
Но меня дурачить - не резон
в сладких фразах слишком много лжи.
Время тратишь, убирайся вон.
Старина, давай мы уясним
думал ты купить моей любви
только я не позубам твоим
лучше ты в другую дверь звони.
Привет старина
и дружище пока.
Моя красота
подороже цветка.
Тот блеск что ты тут
сулишь мне горой
ты побереги
для красотки другой.
Мой парень не то
чтобы очень богат,
но сердце его
мне милее сто крат.
И я - для него,
и я знаю без слов
дороже сокровища
нет чем любовь.
You have vento, you are a great lord,
but you will not include me
with your phrases of lied love,
you waste time, you can continue.
From the sink, old man, I brought you together
the intention of wanting to buy me,
but I am a good pedigree:
go to another door and knock.
Old man, say hello.
You can spy
that my youth
It is not a flower for your buttonhole.
The glory that you
you offer me
keep it better
for another woman.
My kid is not
cane bacan,
but, you have to know,
has a heart,
and I am for him,
Well I know it well:
There is no greater glory
than that of love!
Перевод
Есть баблосы? Да ты крут мужик…
Но меня дурачить - не резон
в сладких фразах слишком много лжи.
Время тратишь, убирайся вон.
Старина, давай мы уясним
думал ты купить моей любви
только я не позубам твоим
лучше ты в другую дверь звони.
Привет старина
и дружище пока.
Моя красота
подороже цветка.
Тот блеск что ты тут
сулишь мне горой
ты побереги
для красотки другой.
Мой парень не то
чтобы очень богат,
но сердце его
мне милее сто крат.
И я - для него,
и я знаю без слов
дороже сокровища
нет чем любовь.
but you will not include me
with your phrases of lied love,
you waste time, you can continue.
From the sink, old man, I brought you together
the intention of wanting to buy me,
but I am a good pedigree:
go to another door and knock.
Old man, say hello.
You can spy
that my youth
It is not a flower for your buttonhole.
The glory that you
you offer me
keep it better
for another woman.
My kid is not
cane bacan,
but, you have to know,
has a heart,
and I am for him,
Well I know it well:
There is no greater glory
than that of love!
Перевод
Есть баблосы? Да ты крут мужик…
Но меня дурачить - не резон
в сладких фразах слишком много лжи.
Время тратишь, убирайся вон.
Старина, давай мы уясним
думал ты купить моей любви
только я не позубам твоим
лучше ты в другую дверь звони.
Привет старина
и дружище пока.
Моя красота
подороже цветка.
Тот блеск что ты тут
сулишь мне горой
ты побереги
для красотки другой.
Мой парень не то
чтобы очень богат,
но сердце его
мне милее сто крат.
И я - для него,
и я знаю без слов
дороже сокровища
нет чем любовь.