Я потерялась вдруг,
Был бесконечен круг.
Одни обычные дела.
Вдруг ясно, как слеза.
Хоть завяжи глаза.
Что я давно взлететь могла.
Теперь себе скажи -
Не жди, дерзай!
Будь сильной и взлетай!
Посмотри, как легко!
Погляди сверху вниз.
Мы парим высоко,
Летим в свободную жизнь.
Над морем красоты,
Мы вместе я и ты,
Посмотри как легко.
В какие же края..
Не уж-то это я..
И каждый вздох, излом крыла.
Часы останови, мгновение улови.
Лети свободно и смело.
Не желаю жить подневольной птицей,
Пусть клетка из серебра.
Я лечу туда, куда душа стремится,
Лечу к свободным ветрам.
Выше рек и мостов,
В суете городской
Выше яви и снов
Мы взлетаем с тобой.
Посмотри как легко!
Погляди сверху вниз,
Мы парим высоко,
И в свободную жизнь.
Ведь всё подвластно нам,
Свободным, как ветрам.
Посмотри как легко.
Выше улиц и крыш,
В облаках высоко,
Ты свободно летишь,
Посмотри, как легко.
I was suddenly lost
The circle was endless.
Some ordinary things.
Suddenly as clear as a tear.
At least blindfold.
That I could take off for a long time.
Now tell yourself -
Don't wait, dare!
Be strong and take off!
See how easy it is!
Look down from above.
We're soaring high
We fly into a free life.
Over the sea of beauty
We are together you and me
See how easy it is.
In what lands ..
It's not really me ..
And every breath, wing break.
Stop the clock, catch a moment.
Fly freely and boldly.
I don't want to live as a forced bird
Let the cage be made of silver.
I fly where my soul strives
I fly towards the free winds.
Above rivers and bridges
In the bustle of the city
Above reality and dreams
We take off with you.
Look how easy it is!
Look down from above
We're soaring high
And into a free life.
After all, everything is subject to us
Free as the winds
See how easy it is.
Above the streets and rooftops
In the clouds high
You fly freely
See how easy it is.