Lyrics Die Arzte - Schlaflied
Views
36
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Die Arzte - Schlaflied, and also a translation of a song with a video or clip.
Schlaf, mein Kindchen, schlafe ein, die Nacht,
die schaut zum Fenster rein.
Der runde Mond, der hat dich gerne, und es leuchten Dir die Sterne.
Schlaf mein Kleines, träume süß, bald bist Du im Paradies!
Denn gleich öffnet sich die Tür, und ein Monster kommt zu dir!
Mit seinen elf Augen schaut es dich an,
und schleicht sich an dein Bettchen ran!
Du liegst still da, bewegst dich nicht,
das Monster zerkratzt dir dein Gesicht!
Seine Finger sind lang und dünn,
wehr dich nicht,ґs hat keinen Sinn!
Und es kichert wie verückt, als es deinen Hals zudrückt! -
Du schreist, doch Du bist allein zu Haus,
das Monster sticht dir die Augen aus!
Dann bist du still und das ist gut!
Es beißt Dir in den Hals und trinkt dein Blut!
Ohne Blut bist du bleich wie Kreide,
dann frißt es deine Eingeweide!
Dein kleines Bettchen, vom Blut ganz rot,
die Sonne geht auf und du bist tot!
Schlaf,mein Kindchen, schlafe jetzt ein,
am Himmel stehn die Sternelein!
Schlaf, mein Kindchen, schlafe schnell
dein Bettchen ist ein Karussell!
Schlaf, mein Kindchen, schlaf jetzt ein,
sonst kann das Monster nicht hinein!
Перевод песни прекрасен - потратьте несколько минут - не пожалеете))))
die schaut zum Fenster rein.
Der runde Mond, der hat dich gerne, und es leuchten Dir die Sterne.
Schlaf mein Kleines, träume süß, bald bist Du im Paradies!
Denn gleich öffnet sich die Tür, und ein Monster kommt zu dir!
Mit seinen elf Augen schaut es dich an,
und schleicht sich an dein Bettchen ran!
Du liegst still da, bewegst dich nicht,
das Monster zerkratzt dir dein Gesicht!
Seine Finger sind lang und dünn,
wehr dich nicht,ґs hat keinen Sinn!
Und es kichert wie verückt, als es deinen Hals zudrückt! -
Du schreist, doch Du bist allein zu Haus,
das Monster sticht dir die Augen aus!
Dann bist du still und das ist gut!
Es beißt Dir in den Hals und trinkt dein Blut!
Ohne Blut bist du bleich wie Kreide,
dann frißt es deine Eingeweide!
Dein kleines Bettchen, vom Blut ganz rot,
die Sonne geht auf und du bist tot!
Schlaf,mein Kindchen, schlafe jetzt ein,
am Himmel stehn die Sternelein!
Schlaf, mein Kindchen, schlafe schnell
dein Bettchen ist ein Karussell!
Schlaf, mein Kindchen, schlaf jetzt ein,
sonst kann das Monster nicht hinein!
Перевод песни прекрасен - потратьте несколько минут - не пожалеете))))
Спи, дитя мое, засыпай, ночь,
она смотрит в окно.
Круглая луна, ты ему нравишься, и звезды сияют над тобой.
Спи мой малыш, сладко мечтай, скоро ты в раю!
Потому что сразу открывается дверь, и монстр приходит к вам!
Своими одиннадцатью глазами он смотрит на тебя
и подкрадывается к твоей кровати!
Ты спокойно лежишь, не двигайся,
монстр поцарапает твое лицо!
Его пальцы длинные и тонкие,
не защищайся, это не имеет смысла!
И он смеется как сумасшедший, когда перебивает тебе горло! -
Ты кричишь, но ты один дома,
Монстр наносит удар в твои глаза!
Тогда вы спокойны, и это хорошо!
Он кусает тебя в горло и пьет твою кровь!
Без крови ты бледен как мел,
тогда это ест твои кишки!
Ваша маленькая кровать, красная от крови,
солнце встает и ты мертв!
Спи, мой ребенок, теперь усни,
на небесах звезды!
Спи, дитя мое, спи быстро
твоя кровать карусель!
Спи, мой ребенок, теперь усни,
иначе монстр не может войти!
Перевод песни прекрасен - потратьте несколько минут - не пожалеете))))
она смотрит в окно.
Круглая луна, ты ему нравишься, и звезды сияют над тобой.
Спи мой малыш, сладко мечтай, скоро ты в раю!
Потому что сразу открывается дверь, и монстр приходит к вам!
Своими одиннадцатью глазами он смотрит на тебя
и подкрадывается к твоей кровати!
Ты спокойно лежишь, не двигайся,
монстр поцарапает твое лицо!
Его пальцы длинные и тонкие,
не защищайся, это не имеет смысла!
И он смеется как сумасшедший, когда перебивает тебе горло! -
Ты кричишь, но ты один дома,
Монстр наносит удар в твои глаза!
Тогда вы спокойны, и это хорошо!
Он кусает тебя в горло и пьет твою кровь!
Без крови ты бледен как мел,
тогда это ест твои кишки!
Ваша маленькая кровать, красная от крови,
солнце встает и ты мертв!
Спи, мой ребенок, теперь усни,
на небесах звезды!
Спи, дитя мое, спи быстро
твоя кровать карусель!
Спи, мой ребенок, теперь усни,
иначе монстр не может войти!
Перевод песни прекрасен - потратьте несколько минут - не пожалеете))))