Аквавебула Арагвзе дека
Нисли моцуравс мта-мта
2раза
Дарди масцавле Шаорис асуло
Емаг тафлисфер твалта
Цихе горобас ме стумрад мовал
Ар гецодеби нетав
2раза
Шентан алерси царбиан кало
Кофна мцхадиа шентан
Да мере тунда Шаорис асуло
Шенса чамачра халзе
2раза
Нетав вицоде рогор митиреб
Мгловис севдиан хмазе
Магал биликебс мтебс да чиухебс
Раиствис целав нетав
2раза
Моди викнеби шени Тадзари
Мтеби давлахот ертад
Аквавебула Аргвзе дека
Нисли моцуравс мта-мта
2раза
Дарди масцавле Шаорис асуло
Емаг тафлисфер твалта
Перевод на русский :
Расцвела на Арагви набережная
Туман плывет по горам
Печали меня научила ты, дочь Шаори
Вот эти медового цвета глаза
На празднество крепости я в гости приду
Неуж то не жалеешь меня
С тобою ласка Девушка чернобровая
Быть с тобою явь это
И потом уж, дочь Шаори
Твоя резнула по родинке
Вот бы знал я как по мне плакать будешь
Страдальным печальными голосом
Высокие тропинки на горах и на скалах
И зачем тянешь то
Давай, буду твоей церковью
Горы побьём вместе
Расцвела на Арагви набережная
Туман плывет по горам
Печали меня научила ты, дочь Шаори
Вот эти медового цвета глаза
Aquavebul Aragvze Deck
Nisli Motsuraws mta-mta
2 times
Dardi Mascavle Shaoris Asulo
Emag taflisfer tvalta
Ciehe gorobas me stumrad moval
Ar hecedebi netav
2 times
Shentan Alersey Tsorbian Calo
Kofna mtskhadia sentan
Yes least Tunda Shaoris Asulo
Shensa Chamachra Halse
2 times
Netav Vicode Rogor Mitireb
Mglovis Sevdian Khmaze
Magal bilikebs mtebs da chiuhebs
Raistvis Kissing Netav
2 times
Modi Vikneby Sheni Tazari
Mtebi dawlahot ertad
Aquavebul Argvze Deck
Nisli Motsuraws mta-mta
2 times
Dardi Mascavle Shaoris Asulo
Emag taflisfer tvalta
Translation into Russian:
Aragvi Embankment Bloomed
The fog is floating in the mountains
You taught me sorrows, daughter of Shaori
These are honey colored eyes
I’ll come to visit the fortress festival
Really do not spare me
With you affection Black-browed girl
Be with you
And then, the daughter of Shaori
Your slammed mole
I wish I knew how you would cry for me
In a sorrowful sad voice
High paths on the mountains and on the rocks
And why are you pulling that
Come on, I'll be your church
We beat the mountains together
Aragvi Embankment Bloomed
The fog is floating in the mountains
You taught me sorrows, daughter of Shaori
These are honey colored eyes