Ты трудился над чистым холстом
Ты брал кисть, рисовал на холсте
ты пытался выразить то,
Что приснилось тебе.
Это будет всё, когда ты-художник умрёшь,
твой рисунок станет явью, и тогда ты поймёшь:
Что трудился не зря, что рисунок не пустяк,
А пока ты рисуешь, ты не думаешь так!
Ты художник и поэт
Ты пишешь стих свой не холсте
все иллюзии во сне
Ты превращаешь их в стихи.
Это будет всё, когда ты-художник умрёшь,
твой рисунок станет явью, и тогда ты поймёшь:
Что трудился не зря, что рисунок не пустяк,
А пока ты рисуешь...
Это будет всё, когда ты-художник умрёшь,
твой рисунок станет явью, и тогда ты поймёшь:
Что трудился не зря, что рисунок не пустяк,
А пока ты рисуешь, ты не думаешь так!
You worked on a clean canvas
You took a brush, painted on a canvas
You tried to express
What did you dream.
It will be all when you die,
Your drawing will become a reality, and then you will understand:
That it worked for no vain, that the drawing is not a trifle,
In the meantime, you draw, you don't think so!
You are an artist and poet
You write your verse not canvas
All illusions in a dream
You turn them into poems.
It will be all when you die,
Your drawing will become a reality, and then you will understand:
That it worked for no vain, that the drawing is not a trifle,
In the meantime, you draw ...
It will be all when you die,
Your drawing will become a reality, and then you will understand:
That it worked for no vain, that the drawing is not a trifle,
In the meantime, you draw, you don't think so!