Elke morgen om half negen
Komen wij Katinka tegen
Rode muts, een blonde lok
Helgeel truitje, blauwe rok
Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens 1 keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien
Elke morgen zon of regen
Komen wij Katinka tegen
Hakjes tik-tak op de stoep
Korte rok met nauwe coup
Maar haar blik verraad geen nee of ja
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na
La la la lala la lala
La la la lala la lala
La la la lala la lala
La la la lala la lala
La la la lala la lala...
Каждое утро в половине девятого
Мы сталкиваемся с катинкой
Красная шляпа, светлые волосы
Очень желтый свитер, синяя юбка
Но она молча спотыкается рядом с мамой
Вот почему все парни с тоской поют за ней
Маленькая кокетка Катинка
Оглянись один раз
Подлые храмы через плечо
Твоя мама не видит этого, так что приходи
Маленькая кокетка Катинка
Может ты стеснительный
Нам бы очень хотелось немного больше времени
Посмотрите на ваш курносый нос
Каждое утро солнце или дождь
Мы сталкиваемся с катинкой
Пятки тик-ветки на тротуаре
Короткая юбка с тесным переворотом
Но ее взгляд не предаст нет или да
Вот почему все парни с тоской поют за ней
Ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ...