В огромном море звука слов
Я выбрал самые простые,
Чтоб описать мою любовь,
Но все патроны холостые.
Я приношу тебе цветы,
И ты их молча принимаешь.
И улыбаешься в ответ,
И тихо голову склоняешь.
Веди меня, звезда моя,
Ведь ты одна моя свобода.
Какие острые края
У голубого небосвода.
Я говорю тебе слова,
Как будто это что-то значит.
И слышу, как растет трава,
И день не прожит и не начат.
Ты выбирай слова поэт,
Но только, только осторожно,
Чтоб не раскрыть мне свой секрет,
Ведь для тебя это возможно.
Все возможно, все возможно.
Веди меня, звезда моя,
Ведь ты одна моя свобода!
Какие острые края
У голубого небосвода!
In a vast sea of sound of words
I chose the simplest
To describe my love
But all cartridges are blank.
I bring you flowers
And you silently accept them.
And you smile back
And you quietly bow your head.
Lead me, my star,
After all, you are my only freedom.
What sharp edges
By the blue sky.
I tell you the words
As if it means something.
And I hear the grass growing
And the day is neither lived nor begun.
You choose the words poet,
But only, only carefully,
So as not to tell me your secret
It's possible for you.
Anything is possible, anything is possible.
Lead me, my star,
After all, you are my only freedom!
What sharp edges
By the blue sky!