Lyrics DELAROSA - Боль внутри
Views
84
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference DELAROSA - Боль внутри, and also a translation of a song with a video or clip.
1 КУПЛЕТ.
Это странное чувство порой терзает меня
Волк-одиночка, выживание день ото дня
Всё как обычно: серый цвет, дождливая погода
Полностью промокший, замерзающий под небосводом.
Пылает красный светофор, перехожу дорогу
Хоть и безразлично понимаю, что во мне тревога
Раз на то пошло - без оправданий, это мой косяк
По тропе событий явно совершаю что-то не так...
Временами остаюсь ссобой наедине
Поразмышлять о главном - конкретно разобраться в себе
И как бы не хотел у каждого своя мораль
Кто-то хороший человек, а кто-то просто тварь!
Пора понять, что в этой жизни всё не так уж сладко
Опрокинет так, что до сих пор покажется загадкой
Спрошу тебя, и как же подавить во мне восстание?
Мой личный список счастья из пустого содержания...
ПРИПЕВ. (DELAROSA)
Под облаками пролетают очень жалкие птицы
А людям лишь бы под зонтом от чёрных туч укрыться
Пархать как бабочка - взирать на лица серой массы
В этом виноваты только мы, так происходит часто.
Существовать ради себя, да как же не сорваться?
Медленно погаснуть, я не смогу сопротивляться
Боли, что внутри меня ломает, пожирает тело
Наступает одиночество между землей и небом...
ПОДПРИПЕВ. (TERON)
Боль внутри жгёт меня
Не понять: кто же я...
Отыскать путь к мечте
Перестать жить во мгле.
2 КУПЛЕТ.
Как же успокоиться на фоне лживой серой массы
Как же успокоить эту боль, не разводя мосты.
Проще исправиться чем нежели тоскать под маской
Груз, который постепенно тянет за собою вниз.
Искра надежды погасла - суть в каждом человеке
Мы счастья не найдём внутри - так говорили греки.
Пристально смотреть в глаза ребенка, видеть только радость
Поднимает настроение хоть даже самую малость.
Настолько мир испорчен - даже не протянет руку
Настолько мир поганный - продолжаем жить в разлуке
Любой трагичный случай вновь становится запоем
Все проблемы мы решаем, заглушая алкоголем.
И что нам остаётся? только с этой болью жить
Очень сложно доверять - кого-то подпустить
Так устроен этот мир, пытаться замечать всё реже
Думать что не повториться снова так как было прежде
Это странное чувство порой терзает меня
Волк-одиночка, выживание день ото дня
Всё как обычно: серый цвет, дождливая погода
Полностью промокший, замерзающий под небосводом.
Пылает красный светофор, перехожу дорогу
Хоть и безразлично понимаю, что во мне тревога
Раз на то пошло - без оправданий, это мой косяк
По тропе событий явно совершаю что-то не так...
Временами остаюсь ссобой наедине
Поразмышлять о главном - конкретно разобраться в себе
И как бы не хотел у каждого своя мораль
Кто-то хороший человек, а кто-то просто тварь!
Пора понять, что в этой жизни всё не так уж сладко
Опрокинет так, что до сих пор покажется загадкой
Спрошу тебя, и как же подавить во мне восстание?
Мой личный список счастья из пустого содержания...
ПРИПЕВ. (DELAROSA)
Под облаками пролетают очень жалкие птицы
А людям лишь бы под зонтом от чёрных туч укрыться
Пархать как бабочка - взирать на лица серой массы
В этом виноваты только мы, так происходит часто.
Существовать ради себя, да как же не сорваться?
Медленно погаснуть, я не смогу сопротивляться
Боли, что внутри меня ломает, пожирает тело
Наступает одиночество между землей и небом...
ПОДПРИПЕВ. (TERON)
Боль внутри жгёт меня
Не понять: кто же я...
Отыскать путь к мечте
Перестать жить во мгле.
2 КУПЛЕТ.
Как же успокоиться на фоне лживой серой массы
Как же успокоить эту боль, не разводя мосты.
Проще исправиться чем нежели тоскать под маской
Груз, который постепенно тянет за собою вниз.
Искра надежды погасла - суть в каждом человеке
Мы счастья не найдём внутри - так говорили греки.
Пристально смотреть в глаза ребенка, видеть только радость
Поднимает настроение хоть даже самую малость.
Настолько мир испорчен - даже не протянет руку
Настолько мир поганный - продолжаем жить в разлуке
Любой трагичный случай вновь становится запоем
Все проблемы мы решаем, заглушая алкоголем.
И что нам остаётся? только с этой болью жить
Очень сложно доверять - кого-то подпустить
Так устроен этот мир, пытаться замечать всё реже
Думать что не повториться снова так как было прежде
1 couplet.
This strange feeling sometimes torments me
Lone wolf, survival day by day
Everything is as usual: gray, rainy weather
Completely wet, freezing under the sky.
Flashing red traffic light, cross the road
Though I do not care, I’m anxious
For that matter - no excuses, this is my cant
I’m clearly doing something wrong along the path of events ...
Sometimes I'm alone with you
Reflect on the main thing - specifically understand yourself
And no matter how everyone would like their own moral
Someone is a good person, and someone is just a creature!
It's time to realize that in this life, everything is not so sweet
Knock over so that it still seems a mystery
I ask you, and how to crush the rebellion in me?
My personal happiness list from empty content ...
CHORUS. (DELAROSA)
Very miserable birds fly under the clouds
And people just need to hide from the black clouds under an umbrella
Park like a butterfly - look at the faces of the gray mass
Only we are to blame for this, this happens often.
To exist for your own sake, but how can one not break loose?
Slowly go out, I can not resist
The pain that breaks inside me devours the body
There is loneliness between earth and sky ...
SIGNIFICANCE. (TERON)
The pain inside burns me
Not to understand: who am I ...
Find the way to the dream
Stop living in the darkness.
2 Verse.
How to calm down against the background of a lying gray mass
How to soothe this pain without building bridges.
Easier to fix than to yearn for a mask
A load that gradually pulls down after itself.
The spark of hope has gone out - the essence in every person
We will not find happiness inside - as the Greeks said.
Stare into the eyes of a child, see only joy
Cheers up even the smallest.
So the world is ruined - not even reach out
So the filthy world - we continue to live in separation
Any tragic case becomes binge again
We solve all problems by drowning with alcohol.
And what remains for us? only live with this pain
It's very difficult to trust - letting someone in
This is the way this world works, trying to notice less and less
Thinking not to repeat again as it was before
This strange feeling sometimes torments me
Lone wolf, survival day by day
Everything is as usual: gray, rainy weather
Completely wet, freezing under the sky.
Flashing red traffic light, cross the road
Though I do not care, I’m anxious
For that matter - no excuses, this is my cant
I’m clearly doing something wrong along the path of events ...
Sometimes I'm alone with you
Reflect on the main thing - specifically understand yourself
And no matter how everyone would like their own moral
Someone is a good person, and someone is just a creature!
It's time to realize that in this life, everything is not so sweet
Knock over so that it still seems a mystery
I ask you, and how to crush the rebellion in me?
My personal happiness list from empty content ...
CHORUS. (DELAROSA)
Very miserable birds fly under the clouds
And people just need to hide from the black clouds under an umbrella
Park like a butterfly - look at the faces of the gray mass
Only we are to blame for this, this happens often.
To exist for your own sake, but how can one not break loose?
Slowly go out, I can not resist
The pain that breaks inside me devours the body
There is loneliness between earth and sky ...
SIGNIFICANCE. (TERON)
The pain inside burns me
Not to understand: who am I ...
Find the way to the dream
Stop living in the darkness.
2 Verse.
How to calm down against the background of a lying gray mass
How to soothe this pain without building bridges.
Easier to fix than to yearn for a mask
A load that gradually pulls down after itself.
The spark of hope has gone out - the essence in every person
We will not find happiness inside - as the Greeks said.
Stare into the eyes of a child, see only joy
Cheers up even the smallest.
So the world is ruined - not even reach out
So the filthy world - we continue to live in separation
Any tragic case becomes binge again
We solve all problems by drowning with alcohol.
And what remains for us? only live with this pain
It's very difficult to trust - letting someone in
This is the way this world works, trying to notice less and less
Thinking not to repeat again as it was before