Ты здесь одна, и нет надежды -
Уже нельзя сойти с креста,
Лишь в окнах узких свет забрезжит,
Тебя/меня пожрет огонь костра...
В глухой тюрьме, во тьме безмолвной,
Не можешь ты сомкнуть глаза, -
Не зная, почему умолкли, -
Посланцев божьих голоса...
Припев:
Жизнь перечти свою, как повесть -
И отступать - не смей!
К тебе взывает совесть -
Что ты ответишь ей?
Все начиналось в дни лихие -
Страну накрыл пожар войны,
И к небесам мольбы глухие -
Летели, болью зажжены...
И услыхало смертных небо,
И меч сверкнул в твоих руках
И слава Орлеанской Девы -
Не позабудется в веках...
Припев:
Жизнь перечти свою, как повесть -
И отступать - не смей!
К тебе взывает совесть -
Что ты ответишь ей?
You are here alone and there is no hope -
You can no longer get off the cross,
Only in the narrow windows will light dawn,
You / me will be consumed by the fire ...
In a deaf prison, in a silent darkness,
You can't close your eyes, -
Not knowing why they fell silent -
Messengers of God's voice ...
Chorus:
Reread your life like a story -
And don't you dare to retreat!
Conscience calls to you -
What will you answer her?
It all started on dashing days -
The country was covered by the fire of war,
And deaf pleas to heaven -
They flew, ignited by pain ...
And the sky heard the mortals,
And the sword flashed in your hands
And the glory of the Virgin of Orleans -
Will not be forgotten for centuries ...
Chorus:
Reread your life like a story -
And don't you dare to retreat!
Conscience calls to you -
What will you answer her?