Этой ночью всё случится так,
Как когда-то загадали мы.
Остаётся только сделать шаг
За ворота умственной тюрьмы.
Этой ночью всё предрешено:
Он, она и неба колыбель.
…Только заколочено окно,
Да снаружи бесится метель.
Этой ночью неба решето
Пораскинет снега по земле.
А у нас не штопано пальто,
И запасы спирта на нуле.
Этой ночью нам не катит масть.
Видно это знак – приход зимы…
Остается до весны упасть,
У порога умственной тюрьмы.
This night it will happen
As we once thought.
It remains only to take a step
Outside the gate of a mental prison.
This night everything is a foregone conclusion:
He, she and the cradle of heaven.
... just boarded up a window,
Yes, a blizzard rages outside.
This night the sieve of heaven
Throws snow on the ground.
And we don’t have a darn coat,
And the supply of alcohol at zero.
That night, the suit doesn’t roll us.
This sign is visible - the arrival of winter ...
It remains to fall before spring
At the threshold of a mental prison.