Вот на свадьбу званые собрались,
Кана Галилейская повторись.
Ожидаем, что придет Иисус.
Без Него нехорошо нам, брак наш пуст.
Посети нас, Господи, силой Ты,
Сотвори вино для нас из воды,
Молодых напутствием утверди,
Нас Своим присутствием освяти.
Мы в одеждах свадебных, как тогда,
В водоносах каменных есть вода,
Кушанья чудесного хватит всем,
Но вина небесного нет совсем.
Here the invitees gathered for the wedding,
Cana of Galilee repeat itself.
Expecting Jesus to come.
Without Him, we are not good, our marriage is empty.
Visit us, Lord, by the power of You,
Make wine for us from water
Confirm the young with parting words,
Sanctify us with Your presence.
We are in wedding clothes, as then,
There is water in the stone aquifers,
There will be enough wonderful food for everyone
But there is no heavenly wine at all.