Летний, праздничный вечер
Смотрит в окна домов,
Проплывают и тают,
Острова облаков.
Теплый, ласковый ветер,
Веет тихо в листве,
Хороши и светлы
Вечера в Москве.
Светят Кремлевские звезды -
Это наша Москва!
Ясный, безоблачный воздух
Это наша Москва!
Родины нашей душа,
Ты как юность всегда хороша,
Наша родная столица,
Наша Москва!
От Охотного Ряда
Автострадой прямой,
Хорошо мчаться рядом
В теплый вечер такой.
Ах, московские клены,
Лунный свет на траве,
До чего ж хороши
Вечера в Москве!
Наша родная столица,
Наша Москва!
Summer, festive evening
Looks out the windows of houses
Float and melt
Islands of clouds.
Warm, gentle wind,
Blows quietly in the foliage,
Nice and bright
Evenings in Moscow.
The Kremlin stars are shining -
This is our Moscow!
Clear, cloudless air
This is our Moscow!
Our motherland's soul,
You are always good as a youth
Our home capital,
Our Moscow!
From the Hunting Row
Freeway direct,
Good race next
On a warm evening like that.
Ah, Moscow Maples,
Moonlight on the grass,
How good are
Evenings in Moscow!
Our home capital,
Our Moscow!