Молодым пареньком
Дружбу свел с молотком,
А дожить довелось
До седых до волос.
Ах ты, молот, ковач,
Я ли не был силач?
А теперь не под стать
Мне с тобой работать!
Одряхлела рука,
Ноют грудь и бока,
А пока в небе свет,
Мне и отдыха нет!
Что за лютый злодей,
За лихой чародей
Наши деньги берет,
Кровь мужицкую пьет?
Нет, не лютый злодей,
Не лихой чародей -
Именитый купец
Да царь белый - отец!
Собирайтесь же все,
Кузнецы, слесаря,
Топоры навострим
И пойдем на царя!
Young boy
Friendship brought with a hammer,
And I had a chance to live
To gray hair.
Oh you hammer, kovach,
Wasn’t I a strongman?
And now not to match
I work with you!
The hand became decrepit
The chest and sides are aching
In the meantime, the light in the sky
I have no rest!
What a fierce villain
Behind the dashing sorcerer
It takes our money
Does he drink peasant blood?
No, not a fierce villain,
Not a dashing sorcerer -
Famous Merchant
Yes, the white king is the father!
Get it all,
Blacksmiths, locksmith,
Axes direct
And let's go to the king!