Фокстрот
На новых ладах перетянутых вен
Сыграем изящный фокстрот между делом…
В моем поднебесье есть множество сфер,
Написанных истин оранжевым мелом.
И высушен порох, и вздёрнут курок.
Я чиркаю спичкой, глаза закрываю.
Ты снова спешишь, снова не успеваешь -
Лети же, лети же на мой огонёк!
Распахнуты руки, открыты врата.
Меж старых заплат и сломанных стёкол
Тиканье ходиков, мурчанье кота:
Слушай без мыслей, без слов и без вздохов.
Порочны слова, бестолковы поступки,
I love you, my lieben, достанем до дна!
Одна у окна, и во снах не видна,
А наяву, как в винтах мясорубки.
Времен круговерть в тихой заводи ночи
Растает, а утром прочтет наизусть
Стихи-приговоры. И карие очи
Никак не сомкнуть, не сомкнуть - ну и пусть.
На новых ладах перетянутых вен
Сыграем изящный фокстрот между делом.
Из истин, написанных чёрным по белому,
Очередной создаю себе плен.
Foxtrot
On the new frets of tightened veins
Let's play an elegant foxtrot between things ...
There are many realms in my sky
Written truths in orange chalk.
And the gunpowder is dried, and the trigger is pulled up.
I strike a match, I close my eyes.
You’re in a hurry again, you don’t have time again -
Fly, fly to my little light!
Hands open, gates open.
Between old patches and broken glass
The ticking of walkers, the purring of a cat:
Listen without thoughts, without words and without sighs.
Vicious words, stupid actions,
I love you, my lieben, get to the bottom!
Alone by the window and not visible in dreams
And in reality, as in the screws of a meat grinder.
Twisting times in a quiet backwater of the night
It will melt and read by heart in the morning
Poems-sentences. And brown eyes
No way to sleep, not sleep - well, let it be.
On the new frets of tightened veins
Let's play an elegant foxtrot in between cases.
Of the truths written in black and white
Another I create myself a prisoner.