Старый фотограф.
Старый фотограф, скрипящий штатив,
И аппарат с подслеповатым глазом,
Мехами утомленно шевелит,
Остановив мной начатую фразу.
Старый фотограф нас поймал в прицел,
С улыбкой на обещанную птицу.
Я счастлив, что тот снимок уцелел,
И время в нем смогло остановиться!
Припев:
Старый фотограф оу-о-о! (2 раза)
Старый фотограф, вспышки блик,
Не верим, что придется расставаться.
Но повод был хоть в этот краткий миг,
Своим плечом к тебе плотней прижаться.
Старый фотограф, знал ли ты тогда,
Что будешь мне дороже всех знакомых,
Оставив близость нашу навсегда,
В кусочке пожелтевшего картона!
Припев (2 раза)
Припев (10 раз)
Old photographer.
Old photographer, a creaking tripod,
And the apparatus with a blind eye,
Furmy wearily moves,
Stopping the phrase I started.
The old photographer caught us in sight,
With a smile on the promised bird.
I'm happy that the photo survived,
And time in it could stop!
Chorus:
Old photographer oh-oh-oh! (2 times)
Old photographer, flash flare,
We do not believe that we will have to part.
But the reason was at least in this brief moment,
With your shoulder to you tightly pressed.
The old photographer, did you know then,
What will be dearer to me than all friends,
Leaving our affinity for ever,
In a piece of yellowed cardboard!
Refrain (2 times)
Chorus (10 times)