Стихи Николая Заболоцкого
Клялась ты - до гроба
Быть милой моей.
Опомнившись, оба
Мы стали умней.
Опомнившись, оба
Мы поняли вдруг,
Что счастья до гроба
Не будет, мой друг.
Колеблется лебедь
На пламени вод.
Однако к земле ведь
И он уплывет.
И вновь одиноко
Заблещет вода,
И глянет ей в око
Ночная звезда.
1974
Poems by Nikolai Zabolotsky
You swore - to the grave
To be my sweetheart.
Both come to their senses
We have become smarter.
Both come to their senses
We suddenly realized
What happiness to the grave
It will not, my friend.
Swan hesitates
On the flame of water.
However, to the ground because
And he will swim away.
And once again lonely
Water will splash
And she will look into her eye
Night star.
1974