There was a time when I was wrapped around her finger
but I’ve unwound since then.
Forced to come up on my own
in spite of all those things she did,
those things she said, and all those lies she spread -
I don’t fret them anymore.
They’ve depreciated; don’t hold their value like they use to.
The lies take their toll.
Just let go.
Why say these things?
(Make a game out everything)
Why pull these strings?
Why even try to make it hard for me to let you go?
You play the victim when it’s clear that you’re at fault
and ruined everything we use to know.
It doesn’t come as a surprise that you would handle it like you did.
Hell, I expected less, and now it’s driving me insane
that you’re the one who got away
from all the judgements and the blame,
while I’m left trying to reclaim
all these little pieces that you’ve made.
Thought distance would be my ally,
but he stabbed me in the back instead.
Why say these things?
(Make a game out everything)
Why pull these strings?
Why even try to make it hard for me to let you go?
You play the victim when it’s clear that you’re at fault
and ruined everything we use to know.
Used him as your leverage, just another pawn in your defense.
Used him as your leverage, just a worthless pawn in your defense.
I never saw it coming.
Было время, когда я обернулся вокруг ее пальца
Но с тех пор я разматывался.
Принудительно придумал
Несмотря на все то, что она сделала,
Те вещи, которые она сказала, и все те лжи, которые она распространяла,
Я больше их не волнуюсь.
Они обесценились; Не держите их значение, как они используют.
Ложь берет их.
Просто отпустите.
Зачем говорить об этом?
(Сделайте игру из всех)
Зачем тянуть эти строки?
Зачем даже пытаться заставить меня отпустить тебя?
Вы играете жертву, когда ясно, что вы ошибаетесь
И разрушили все, что мы знаем.
Не удивительно, что вы справитесь с этим, как и вы.
Черт, я ожидал меньше, и теперь это сводит меня с ума
Что ты тот, кто ушел
От всех суждений и вины,
Пока я остаюсь пытаться вернуть
Все эти маленькие кусочки, которые вы сделали.
Мысленное расстояние было бы моим союзником,
Но вместо этого он ударил меня сзади.
Зачем говорить об этом?
(Сделайте игру из всех)
Зачем тянуть эти строки?
Зачем даже пытаться заставить меня отпустить тебя?
Вы играете жертву, когда ясно, что вы ошибаетесь
И разрушили все, что мы знаем.
Использовал его в качестве вашего рычага, еще одной пешкой в вашей защите.
Использул его как рычаг, просто бесполезную пешку в вашей защите.
Я никогда этого не видел.