Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ, ДОЩ
Слова - Юрій Старчевод
Музика - Юрій Старчевод
Я люблю тебе, дощ, цю живильну вологу,
Що змиває тривогу, очищає дорогу!
Я іду під тобою, парасольку відкину!
Я люблю тебе, дощ, твою кожну краплину!
Всі тікають від тебе, шукаючи схову…
Тільки ти не кажи їй про нашу розмову…
Я кохаю її, я мрію про неї,
Подаруй мені зустріч на мокрій алеї!
Захисти її, дощ, від блискавки й грому.
Я зустріну її і проведу додому.
Коли в неї все добре, і мені спокійно.
Ти ідеш так упевнено і емоційно.
Я люблю тебе, дощ! Ти мене зустрічаєш,
Коли мені потрібно – зі мною блукаєш,
Коли мені самотньо – ти мене розумієш,
Коли радісно – разом зі мною радієш.
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
Я люблю тебе, дощ! Ти на неї чекаєш,
Зустрічаєш її і, раптом, зникаєш.
І влаштовуєш нам зоряне небо,
Свіжий подих землі – подарунок від тебе.
Я люблю тебе, дощ! Наша зустріч із нею
Мені крила дала – ми скоро станем сім’єю!
Ти малюєш на щастя веселки підкову.
Я люблю тебе, дощ! Ти приходь до нас знову!
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
Я люблю тебе, дощ, цю живильну вологу,
Що змиває тривогу, очищає дорогу!
Я іду під тобою, парасольку відкину!
Я люблю тебе, дощ, твою кожну краплину!
Я люблю тебе, дощ! Наша зустріч із нею
Мені крила дала – ми скоро станем сім’єю!
Ти малюєш на щастя веселки підкову.
Я люблю тебе, дощ! Ти приходь до нас знову!
В обіймах теплих дощу
До тебе іду, тебе знайду!
Холодний вітер вже вщух,
Тож приходь на наше, я тут!
I LOVE YOU
Words - Yuri Starchevod
Music - Yuri Starchevod
I love you, dosch, qiu zhivlynu vologu,
Scho zmivaє trivogu, clearing the way!
I follow you, parasol vidkinu!
I love you, dosch, your krapnu skin!
All tіkayut vіd you shukayuchi skhovu ...
Tilki ti not like ili about our rozmovu ...
I Kohai її, I mriyu about neo,
Present me on a wet ale!
Zahisti її, dosch, vld bliskavki th thunder.
I will spend the time on a dod.
If everything is good in me, and I am in a good mood.
Ty іdesh so upeveni i emotsіyno.
I love you, dosch! Timene zustrіchaєsh,
Thou shalt change for me by me,
Koli meni samotny - ti mene rozumієsh,
Kohl radno - at once for me radiyush.
In the mountains
To you, you know!
Cold vter vzhe zhvuh,
Tozh come to ours, I'm here!
I love you, dosch! Ty on neki chekaєsh,
Zustrіchaush її і, raptom, znikaєsh.
I vlahtovuєsh us Zoryane sky,
Fresh podih zemlі - Prearunok vіd to you.
I love you, dosch! Our zustrіch іz her
Meni krila gave us soon to be sm’u!
Ty malyuєsh on Happiness Veselki pіdkova.
I love you, dosch! Ty come to us again!
In the mountains
To you, you know!
Cold vter vzhe zhvuh,
Tozh come to ours, I'm here!
I love you, dosch, qiu zhivlynu vologu,
Scho zmivaє trivogu, clearing the way!
I follow you, parasol vidkinu!
I love you, dosch, your krapnu skin!
I love you, dosch! Our zustrіch іz her
Meni krila gave us soon to be sm’u!
Ty malyuєsh on Happiness Veselki pіdkova.
I love you, dosch! Ty come to us again!
In the mountains
To you, you know!
Cold vter vzhe zhvuh,
Tozh come to ours, I'm here!