— Голубчик Петрушка, собрался куда?
Уж поздно, уж тёмно, все спят господа.
— Я на лужок близкий,
На бережок низкий,
По зеленой травке
Выйти хочу погулять.
— Голубчик Петрушка, гулять не ходи:
Уж поздно, уж тёмно, ты дома сиди.
— Дома у нас тесно,
Дома у нас бедно,
Дома у нас скучно,
Не с кем Петрушке играть.
— Голубчик Петрушка, я дверь затворю,
Уж поздно, уж тёмно, гулять не пушу!
— Мне бы всего часик,
Я бы пришёл скоро...
Мне на лужок близкий,
На бережок низкий...
- Dear Petrushka, going where?
It’s too late, already dark, gentlemen are sleeping.
- I'm close to the meadow,
On the shore is low,
On the green grass
I want to go out.
- Dear Petrushka, do not go for a walk:
It's too late, it's too dark, you sit at home.
- At home we are crowded,
It’s poor at home,
We are bored at home
There is no one to play with Parsley.
- Dear Parsley, I'll shut the door,
It’s too late, it’s dark, I can’t push for a walk!
- I would only have an hour,
I would come soon ...
I’m close to the meadow
On the shore is low ...