Ой ты Хайфа, Хайфа!
За все годы лайфа
Я такого кайфа
Не ловил.
Эти горы, эти пляжи,
Этот климат даже тоже -
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй! -
Полюбил.
Если вы молчите
На своем иврите,
Все равно ходите
Как хотите тут.
"Добрый день", "шолом алейхем",
"Гамарджоба", "зохен вейхем" -
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй! -
Вас поймут.
Ах, Исроэл, Исроэл!
Как ты так все придумал,
Как ты так устроил
Этот древний край?
О, прекрасный город Хайфа!
Я клянусь - за годы лайфа
Никогда такого кайфа...
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй!
Ай-яй-яй!
Oh you Haifa, Haifa!
For all the years of life
I'm such a buzz
I didn’t catch it.
These mountains, these beaches
This climate is even -
Ay-yai-yay-yay-yay-yay-yay! -
I fell in love.
If you are silent
In Hebrew,
Walk anyway
As you want here.
Good afternoon, Sholem Aleichem
“Gamardzhoba”, “Zochen Weihem” -
Ay-yai-yay-yay-yay-yay-yay! -
They will understand you.
Ah, Yisroel, Yisroel!
How did you come up with everything,
How did you arrange
This ancient land?
Oh, the beautiful city of Haifa!
I swear - over the years of life
Never such a buzz ...
Ay-yai-yay-yay-yay-yay-yay!
Oh no no no!