Глаза наши уже пересохли от слез,
И рот наш онемел от слов.
Чего еще просить, скажи, чего еще?
Мы уже просили почти всё.
Дождь дай только в срок,
А весной посей нам цветы,
И позволь ему снова вернуться домой,
Больше нам ничего не нужно.
У нас уже отболела тысяча шрамов,
Глубоко внутри мы затаили стон.
Уже высохли наши глаза от плача,
Скажи, что мы уже прошли испытание.
Дождь дай только в срок,
А весной посей нам цветы,
И позволь ей снова быть с ним,
Больше нам ничего не нужно.
Мы уже насыпали курган,
Похоронили наши сердца между сосен.
Еще немного, и вырвется стон -
Прими его как молитву
Дождь дай только в срок,
А весной посей нам цветы,
И позволь нам вернуться и увидеть его,
Больше нам ничего не нужно.
Our eyes are already dry from tears,
And our mouth was numb with words.
What more to ask, tell me, what more?
We've already asked for almost everything.
Let it rain only on time
And in the spring, sow flowers for us
And let him come home again
We don't need anything else.
We've already had a thousand scars
Deep inside we held a groan.
Our eyes have already dried up from crying
Say that we have already passed the test.
Let it rain only on time
And in the spring, sow flowers for us
And let her be with him again
We don't need anything else.
We have already poured the mound,
Buried our hearts between the pines.
A little more, and a groan will break out -
Take it as a prayer
Let it rain only on time
And in the spring, sow flowers for us
And let us come back and see him
We don't need anything else.