Будь моим светом, будь в сердце моём!
Лишь Ты мне нужен и ночью и днём!
Что мне весь мир И вся жизнь без Тебя?
Ночью ли, днём ли, Ты - радость моя
Дай мне Свой разум, Свой путь покажи,
И Своё Слово в уста мне вложи,
Ты будь Отцом мне, я – чадом Твоим,
Стань для меня всем, я – всецело Твоим.
Стань моим словом, молитвой моей
В сердце живи до скончания дней.
Только Тобою я в мире богат,
Только в Тебе я искуплен и свят.
Дал мне победу Твой жертвенный крест,
Жажду вкусить я блаженство Небес.
// Вечно живи, Боже, в сердце моём,
Будь моим светом и ночью и днём! // - 2 раза
Be my light, be in my heart!
Only I need you both night and day!
What is the whole world to me And all my life without You?
Whether at night, in the daytime, You are my joy
Give me Your mind, Show your way,
And put your Word in my mouth,
Be thou the Father unto me, I, thy Child,
Become everything to me, I am yours.
Become my word, my prayer
In the heart live until the end of days.
Only by You I am rich in the world,
Only in You I am redeemed and holy.
Gave me the victory Your sacrificial cross,
I long to taste the bliss of Heaven.
// Live forever, O God, in my heart,
Be my light both night and day! // - 2 times