1. Мой дом на небе, за облаками,
Где жизни новой уж нет конца,
Друзья, родные, где будут с нами
Петь песни славы там у Отца.
2. Как в бурю с моря моряк стремится
Причалить в гавань, чтоб отдохнуть,
Так рвусь я сердцем в жилище света,
Где отдых ждет всех свершивших путь.
О, дом небесный, где быть желаю,
Туда стремлюсь я, чтоб вечно жить;
// Там буду Бога я вечно славить
И в свете чудном Христу служить. //
3. В печалях горьких слез лить не будем,
Навеки славу мы будем петь;
Разлуки, скорби, болезнь забудем,
Не будем больше нужды терпеть.
О, дом небесный, где быть желаю,
Туда стремлюсь я, чтоб вечно жить;
// Там буду Бога я вечно славить
И в свете чудном Христу служить. //
1. My house is in the sky, behind the clouds,
Where there is no end to the new life,
Friends, relatives, where will be with us
Sing the song of glory there at the Father.
2. As in a storm from the sea, a sailor seeks
Mooring in the harbor to rest,
So I burst into my heart in the dwelling of light,
Where the rest waits for those who have made their way.
Oh, heavenly house, where I wish,
There I aspire to live forever;
// There I will eternally praise God
And in the light of a wonderful Christ to serve. //
3. In the sorrows of bitter tears we will not pour,
Forever glory we will sing;
Separation, sorrow, illness will be forgotten,
We will not have to endure the need any more.
Oh, heavenly house, where I wish,
There I aspire to live forever;
// There I will eternally praise God
And in the light of a wonderful Christ to serve. //